श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for गृह

619 entries · exact headword first

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. गृहgṛha[grih] a. seizing, carrying away (--˚).
    1. [grih] adjective seizing, carrying away (--˚).
    2. [grih-á] masculine [who takes and hands], ser vant; masculine (Veda, Vedic), neuter [that which contains], house, abode: often plural premises; --˚, temple of (a god), arbour of (a plant); masculine plural household, family; wife; neuter sign of the zodiac; astrological man sion; square on a draught-board.
  2. अगृहीतagṛhīta[á - grihîta] pp. not seized, not grasped.

    [á - grihîta] perfect passive participle not seized, not grasped.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. गृहgṛham. an assistant, servant RV. x, 119, 13
    1. masculine gender an assistant, servant fg-veda x, 119, 13
    2. masculine gender (masculine gender sg. and plural, in later language masculine gender plural and neuter gender sg.) a house, habitation, home fg-veda (मृन्-म्/अय ग्that the rest of a word is to be supplied, "house of earth", grave, vii, 89, 1) AV. (अधर्/आद् ग्that the rest of a word is to be supplied, "the lower world", ii, 14, 3) etc.
    3. masculine gender (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ). R. i, 5, 9; f(ई). Pan5cat. i, 17, 5)
    4. masculine gender in fine compositi or 'at the end of a compound' with names of gods "a temple" (confer, compare चण्डिका-, देवता-), of plants "a bower"
    5. masculine gender plural a house as containing several rooms fg-veda AV. etc.
    6. masculine gender the inhabitants of a house, family S3Br. i BhP. iii, 2, 7 Katha1s. xx, 21
    7. masculine gender a wife Pa1n2. 3-1, 144 Ka1s3.
    8. masculine gender a householder BhP. xi, 8, 9
    9. neuter gender a wife Pan5cat. iii, 7, 13
    10. neuter gender a sign of the zodiac VarBr2S. vci, civ
    11. neuter gender an astrological mansion VarBr2. i, iv feminine
    12. neuter gender Name of the 4th astrological mansion, i, 16
    13. neuter gender a square (in chess or in any similar game) Ka1d. i, 48 Pa1n2. 5-2, 9, Kaiy.
    14. neuter gender a name, appellation Lexicographers (confer, compare अन्ति-, भुमि-, शय्या-, सु) (confer, compare Zend geredha; Got. gards; Latin hortus .)
    15. (also) domestic or family life, Ja1takam.
  2. अगस्त्यगृहस्पतिकagastyagṛhaspatikamfn. having Agastya अगस्त्य for a householder, A1pS3r.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having Agastya अगस्त्य for a householder, A1pS3r.

  3. अगृहagṛhamfn. houseless.

    masculine, feminine and neuter; or adjective houseless.

  4. अगृहताagṛhatāf. houselessness Ta1n2d2yaBr.

    feminine houselessness Ta1n2d2yaBr.

  5. अगृहीतagṛhītamfn. untwisted (?), Ma1nGr2.

    masculine, feminine and neuter; or adjective untwisted (?), Ma1nGr2.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. गृहgṛha10Ato take, accept

    ग्रहणे

    Class · Ātmanepada · कथादि gaṇa

    to take, accept

  2. गृहgṛha10Ato take, accept

    ग्रहणे

    Class · Ātmanepada · कथादि gaṇa

    to take, accept

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अगृहagṛhaA houseless wanderer, a hermit (वानप्रस्थ).

    [न. ब.]

    A houseless wanderer, a hermit (वानप्रस्थ).