श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for ग्रथ्

11 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. ग्रथ्grathor ग्रन्थ् 1 Ā. (also 9, 1 P. L. D. B.) (ग्रथते, ग्रन्थते)
    1. or ग्रन्थ् 1 Ā. (also 9, 1 Parasmaipada Latin D. B.) (ग्रथते, ग्रन्थते)
    2. To be crooked.
    3. To be wicked.
    4. To bend.
  2. उद्ग्रथ्udgrath1, 9. U.
    1. 1, 9. Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
    2. To bind up, tie into bundles.
    3. To tie up, put or sew together (as garlands etc.); इयमुद्ग्रथते स्रजो विचित्राः Mu.1.4; tie or fasten, intertwine; लताप्रतानोद्ग्रथितैः स केशैः R.2.8.
    4. To unbind, loosen (as a knot etc.). -Caus कर्माशयं ग्रथितमुद्ग्रथयन्ति सन्तः Bhāg.4.22.39; ग्रन्थिमुद्ग्रथयितुं हृदयेशे वाससः स्पृशति मानधनायाः Śi.1.63.
  3. ग्रथ्नgrathnaA cluster, bunch, tuft.

    [ग्रन्थ् बाdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied नङ्]

    A cluster, bunch, tuft.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. ग्रथ्grathor ग्रन्थ् cl.9 P. ग्रथ्न्/आति (fut. p. ग्रन्थिष्यत् Ka1t2h. xxv, 8; perf. 3. pl. जग्रन्थुर् or ग्रेथुर्…
    1. or ग्रन्थ् class9 Parasmaipada ग्रथ्न्/आति (future page and participle ग्रन्थिष्यत् Ka1t2h. xxv, 8; perf. 3. plural जग्रन्थुर् or ग्रेथुर् Pa1n2. 1-2, 6 Siddh.; indeclinablepage and participle ग्रन्थित्वा or ग्रथ्that the rest of a word is to be supplied, 23 Ka1s3.), to fasten, tie or string together, arrange, connect in a regular series TS. vi feminine Ka1t2h. xxv, 8 Bhat2t2.; to string words together, compose (a literary work) Prab. vi, 5 : class1 Parasmaipada Atmane-pada ग्रथति, that the rest of a word is to be suppliedते Dha1tup. (varia lectio); Parasmaipada ग्रन्थति, xxxiv, 31; Atmane-pada ग्रन्थते (Aorist अग्रन्थिष्ट), to be strung together or composed (a literary work), Bha1radv. on Pa1n2. 3-1, 89 : Causal Parasmaipada Atmane-pada ग्रन्थयति, that the rest of a word is to be suppliedते, to string together MBh. iv, 262; ([confer, compare κλώθω; Latin glut-en ?])
    2. or ग्रन्थ् class1 Atmane-pada ग्रथते or ग्रन्थ्that the rest of a word is to be supplied, to be crooked (literally and figuratively) Dha1tup. ii, 35.
  2. उद्ग्रथ्यudgrathyamfn. ind.p. having tied up
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective indeclinablepage and participle having tied up
    2. having wound etc.
  3. ग्रथ्नgrathnam. a bunch, tuft Gobh. ii, 7, 4
    1. masculine gender a bunch, tuft Gobh. ii, 7, 4
    2. masculine gender (ग्रप्स Pa1rGr2. i, 15, 4; ग्लप्स A1s3vGr2. i, 14, 4.)
  4. ग्रथ्यgrathyamfn. = ˚थनीय Nya1yam. ix, 2, 8.

    masculine, feminine and neuter; or adjective Equivalent to that the rest of a word is to be suppliedथनीय Nya1yam. ix, 2, 8.

  5. प्रग्रथ्pragrathP. -ग्रथ्नाति, or -ग्रथति, to string together, join, connect Nya1yam. Sch.

    Parasmaipada -ग्रथ्नाति, or -ग्रथति, to string together, join, connect Nya1yam. Scholiast or Commentator

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. ग्रथ्grath1Ato be crooked

    ग्रथ्इ कौटिल्ये

    Class · Ātmanepada

    to be crooked

  2. ग्रथ्grath1Ato be crooked

    ग्रथ्इ कौटिल्ये

    Class · Ātmanepada

    to be crooked