श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for चपला

14 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. चपलाcapalā1 Lightning; कुरबककुसुमं चपलासुषमं रतिपतिमृग- कानने Gīt.7.
    1. 1 Lightning; कुरबककुसुमं चपलासुषमं रतिपतिमृग- कानने Gīt.7.
    2. An unchaste or disloyal wife.
    3. Spirituous liquor.
    4. Lakṣmī, the goddess of wealth.
    5. The tongue.
    6. Long pepper.
    7. Compound जनः a fickle or unsteady woman; Śi.9.16.
    8. the goddess of wealth.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. चपलाcapalā[kapalâ] f. lightning; N. of two metres: -gana, m. fickle woman; goddess of fortune.

    [kapalâ] feminine; also equal for lightning; noun of two metres: -gana, masculine fickle woman; goddess of fortune.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. चपलायcapalāya[kapalâ-ya] den. Â. move or jump about.

    [kapalâ-ya] denominative Â. move or jump about.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. चपलाcapalāf. lightning Gi1t. vii, 23

    feminine lightning Gi1t. vii, 23

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. गोचपलाgocapalāf. N. of the daughter of Raudra7s3va रौद्रा*श्व and Ghr2ita7ci1 घृता*ची Hariv. 1662.

    feminine Name of the daughter of Raudra7s3va रौद्रा*श्व and Ghr2ita7ci1 घृता*ची Hariv. 1662.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. चपलाक्षcapalākṣamf(ई)n. one whose eyes move to and fro Vcar. ix, 128
    1. mf(ई)neuter gender one whose eyes move to and fro Vcar. ix, 128
    2. mf(ई)neuter gender (Caurap.)
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. चपलाङ्गcapalāṅgam. "swift-bodied", the gangetic Delphinus L.

    masculine gender "swift-bodied", the gangetic Delphinus Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. चपलाजनcapalājanam. "a fickle or unsteady woman", and "the goddess of fortune" S3is3. ix, 16.

    masculine gender "a fickle or unsteady woman", and "the goddess of fortune" S3is3. ix, 16.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. चपलात्मकcapalātmakamfn. of a fickle nature W.

    masculine, feminine and neuter; or adjective of a fickle nature W.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. चपलायcapalāyaNom. ˚यते (g. भृशा*दि), to move to and fro, jump to and fro (as apes) Hcar. ii, 470.

    Nominal verb that the rest of a word is to be suppliedयते (gaRa भृशा*दि), to move to and fro, jump to and fro (as apes) Hcar. ii, 470.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word