श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for चर्य

144 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. चर्यcaryaa.To be gone; to be practised &c. र्या Going about, moving, walking about; driving or going in a carriage; रथ˚…

    [चर्-कर्मणि यत्]

    1. To be gone; to be practised etc. र्या Going about, moving, walking about; driving or going in a carriage; रथdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5.
    2. Course, motion; as in सहचर्या.
    3. Behaviour, conduct, deportment.
    4. Practice, performance, observance; Ms.1.111; व्रतचर्या, तपश्चर्या.
    5. Regular performance of all rites or customs.
    6. Eating.
    7. A custom, usage; Ms.6.32.
    8. Pervading; visiting.

    Derived forms and compounds

    • -र्यम्

      1. Going about.
      2. Behaviour, conduct.
  2. अतिब्रह्मचर्यम्atibrahmacaryamOver continence, or abstinence (opp- अतिमैथुनम्).

    Over continence, or abstinence (opp- अतिमैथुनम्).

    Derived forms and compounds

    • -र्यः अतिक्रान्तो ब्रह्मचर्यम् One who has violated the student's life, who cohabits with women.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. चर्यcarya[kar-ya] fp. to be practised; â, f. roam ing; procedure, conduct; observance; per formance or practice of…

    [kar-ya] future participle passive to be practised; â, feminine; also equal for roam ing; procedure, conduct; observance; per formance or practice of, occupation with (--˚, instrumental).

  2. अकालचर्याakālacaryā[akâla-karyâ] f. untimely action.

    [akâla-karyâ] feminine; also equal for untimely action.

  3. अत्याश्चर्यatyāścarya[ati ͜ âskarya] a. extremely wonderful.

    [ati ͜ âskarya] adjective extremely wonderful.

  4. अनुपचर्यanupacarya[an-upa-karya] fp. who need not be waited on; unpretending; unselfish.

    [an-upa-karya] future participle passive who need not be waited on; unpretending; unselfish.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. चर्यcaryamfn. (Pa1n2. 3-1, 100) to be practised or performed Mn. iii, 1
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (Pa1n2. 3-1, 100) to be practised or performed Mn. iii, 1
    2. masculine gender (Equivalent to चर) the small shell Cypraea moneta Lexicographers
    3. neuter gender in fine compositi or 'at the end of a compound' driving (in a carriage) MBh. viii, 4215
    4. neuter gender (often in fine compositi or 'at the end of a compound') proceeding, behaviour, conduct S3Br. xi, 5, 7, 1 La1t2y. viii A1s3vS3r. xii, 4 Mn. vi, 32 etc.
    5. neuter gender due observance of all rites and customs Sarvad. vi ff.
    6. neuter gender a religious mendicant's life Lexicographers
    7. neuter gender practising, performing, occupation with, engaging in (instrumental case [Gaut.] or generally in compound) S3Br. xiv A1s3vGr2. iii, 7 Mn. i, 111 MBh. etc.
    8. neuter gender deportment, usage W.
    9. neuter gender (in music) a kind of composition
    10. neuter gender Name of Durga1 दुर्गा Gal. (confer, compare ब्रह्म-, भिक्षा-, भैक्ष्य-).
    11. चर्या see √चर् .
  2. अतिब्रह्मचर्यatibrahmacaryan. excessive abstinence or continence.

    neuter gender excessive abstinence or continence.

  3. अधर्मचर्याadharmacaryāf. (A1past.) practice of wickedness, injustice

    feminine (A1past.) practice of wickedness, injustice

  4. अनाश्चर्यanāścaryamfn. not wonderful.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not wonderful.