श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for चाय्

15 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. चाय्cāy1 U. (चायति-ते)
    1. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (चायति-ते)
    2. To observe, discern, see; तं पार्वतीयप्रदाश्चचायिरे विकाशविस्फारितविभ्रमेक्षणाः Śi.12.51.
    3. To worship, honour.
    Source: ApteApte entry
  2. अपचाय्apacāy1 A.
    1. 1 Atmanepada
    2. To fear.
    3. To respect, honour, worship.
    Source: ApteApte entry
  3. उपचाय्यupacāyyaA kind of sacred fire.

    [उपचीयतेऽग्निरत्र आधारे ण्यत् ParasmaipadaIII.1.131]

    1. A kind of sacred fire.
    2. A place for holding sacrificial fire, altar, hearth.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. चाय्cāy(cf. √2. and √3. चि) cl.1. च्/आयति (impf. अचायत् TS. &c.; aor. अचायीत्, or अचासीत् Vop. viii, 128; 1. sg.…

    (confer, compare √2. and √3. चि) class1. च्/आयति (imperfect tense अचायत् TS. etc.; Aorist अचायीत्, or अचासीत् Vop. viii, 128; 1. sg. अचायिषम् AV. vii, 89, 1; indeclinablepage and participle चायित्व्/आ), to observe, perceive, notice (confer, compare Nir. xi, 5) MaitrS. i, 9, 3 feminine Ka1t2h. Ta1n2d2yaBr. v, xv; to fear, be afraid of (accusative) AV. vii; ix, 1, 1 TS. ii, vi : Atmane-pada (pr. page and participle 1. च्/आयमान) to behave respectfully fg-veda vii, 18, 8; x, 94, 14 : Intensive चेकीयते Pa1n2. 6-1, 21; ([confer, compare च्/एरु, τίω, ? .])

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अनपचाय्यमानanapacāyyamānamfn. not being revered, TBr.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not being revered, TBr.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अपचाय्apacāyto fear TBr.; to respect, honour S3Br. TBr.

    to fear TBr.; to respect, honour S3Br. TBr.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. उपचाय्यupacāyyam. a particular sacrificial fire Pa1n2. L.
    1. masculine gender a particular sacrificial fire Pa1n2. Lexicographers
    2. masculine gender a place for holding sacrificial fire, an altar, hearth Bhat2t2. Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. उपचाय्यकupacāyyakam. id.

    masculine gender the same

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. चाय्cāy1Uto worship; to perceive

    चाय्ऋ पूजा-निशामनयोः

    Class · Ubhayapada

    to worship; to perceive

    Source: DhātupāṭhaRoot
  2. चाय्cāy1Uto worship; to perceive

    चाय्ऋ पूजा-निशामनयोः

    Class · Ubhayapada

    to worship; to perceive

    Source: DhātupāṭhaRoot