श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for चिन्त्

45 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. चिन्त्cint1 U. (चिन्तयति-ते, चिन्तित)
    1. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (चिन्तयति-ते, चिन्तित)
    2. To think, consider, reflect, ponder over; तच्छ्रुत्वापिङ्गलकश्चिन्तयामास Pt.1; चिन्तय तावत्केनापदेशेन पुनराश्रमपदं गच्छामः Ś.2.
    3. To think of, have an idea of, bring before the mind; तस्मादेतत् (वित्तं) न चिन्तयेत् H.1; तस्मादस्य वधं राजा मनसापि न चिन्तयेत् Ms.8.381;4.258; Pt.1.135; Ch. Parasmaipada1.
    4. To mind, take care of, look to; तातस्त्वां चिन्तयिष्यति Ś.4.; Compare also R.1.64; Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.19.
    5. To call to mind, remember.
    6. To find out, devise, discover, think out; कोऽप्युपायश्चिन्त्यताम् H.1.
    7. To regard as, esteem.
    8. To weigh, discriminate.
    9. To discuss, treat of, consider.

    In the Gita6·25

    शनैः शनैरुपरमेद् बुद्ध्या धृतिगृहीतया ।

    śanaiḥ śanairuparamed buddhyā dhṛtigṛhītayā, — One should slowly cease from mental action by a buddhi held in the grasp of fixity, and having fixed the mind in the higher Self one should not think… 6·25
    • चिन्तयेत्‌cintayetpotential 3rd person singular of the verbal root cint (to think about or reflect).
  2. अचिन्त्यacintyaन्तनीय [ntanīya], न्तनीय a. [न. त.] Inconceivable, incomprehensible, unexpected; ˚यस्तु तव प्रभावः R.5.33…
    1. न्तनीय ntanīya, न्तनीय Adjective न. त. Inconceivable, incomprehensible, unexpected; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedयस्तु तव प्रभावः R.5.33; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedन्त्यरूप, denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedकर्मन् of inconceivable form or action. न्त्यः Śiva.
    2. Quick-silver (Nighaṇṭuratnākara).
  3. अनुचिन्त्anucint1 P. To consider, think of, call to mind; धातुर्विभुत्वमनुचिन्त्य वपुश्च तस्याः Ś.2.1; परमं पुरुषं दिव्यं याति…

    1 Parasmaipada To consider, think of, call to mind; धातुर्विभुत्वमनुचिन्त्य वपुश्च तस्याः Ś.2.1; परमं पुरुषं दिव्यं याति पार्थानुचिन्तयन् Bg.8.8; धर्मार्थौ चानुचिन्तयेत् Ms.4.92.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. चिन्त्cint(cf. √4. चित्) cl.10. ˚तयति (cl.1. ˚तति Dha1tup. xxxii, 2; metrically also ˚तयते see also ˚तयान) to think…

    (confer, compare √4. चित्) class10. that the rest of a word is to be suppliedतयति (class1. that the rest of a word is to be suppliedतति Dha1tup. xxxii, 2; metrically also that the rest of a word is to be suppliedतयते see also that the rest of a word is to be suppliedतयान) to think, have a thought or idea, reflect, consider MBh. R. etc.; to think about, reflect upon, direct the thoughts towards, care for (accusative; exceptionally dative case or locative case or प्रति) Mn. iv, vii feminine Ya1jn5. i MBh. etc.; to find out R. i, 63, 27 Hit.; to take into consideration, treat of. Sa1m2khyak. 69; to consider as or that, tax (with double accusative or accusative and इति) Hariv. 14675 R. v, 67, 7 Ma1lav. Pa1n2. 2-3, 17 Ka1s3.

  2. अचिन्त्यacintyamfn. inconceivable, surpassing thought MaitrS. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective inconceivable, surpassing thought MaitrS. etc.
    2. masculine gender Name of S3iva शिव .
  3. अचिन्त्यकर्मन्acintyakarmanmfn. performing inconceivable actions.

    masculine, feminine and neuter; or adjective performing inconceivable actions.

  4. अचिन्त्यरूपacintyarūpamfn. having an inconceivable form.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having an inconceivable form.

  5. अनिश्चिन्त्यaniścintyamfn. not to be thought of, inconceivable, incomprehensible.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not to be thought of, inconceivable, incomprehensible.

  6. अनुचिन्त्anucintto meditate, consider, recall to mind; Caus. to make to consider.

    to meditate, consider, recall to mind; Causal to make to consider.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अनिश्चिन्त्यaniścintya[a-nis-kintya] fp. inscrutable.

    [a-nis-kintya] future participle passive inscrutable.