श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for चुद्

14 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. चुद्cudI. 1 U. (चोदयति-ते, चोदित)
    1. I. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (चोदयति-ते, चोदित)
    2. To send, direct, throw forward, urge or drive on, push on; चोदयाश्वान Ś.1.
    3. To prompt, inspire, impel, animate, excite; R.4.24.
    4. To hasten, accelerate.
    5. To question, ask.
    6. To press with a request.
    7. To put forward, adduce, as an argument or objection.
    8. To enjoin, lay down; Ms.2.165.
    9. To request, solicit.
    10. To help on.
    11. To bring or offer quickly.
    12. To fix, settle, direct.
    13. To be quick. -II. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) Vedic (चोदति- ते)
    14. To impel, incite.
    15. To offer quickly (Soma).
    16. To hasten, be quick.
  2. परिचुद्paricud1 P. To urge, impel, exhort; गुणैश्च परिचोद- येत् Ms.3.233.

    1 Parasmaipada To urge, impel, exhort; गुणैश्च परिचोद- येत् Ms.3.233.

  3. प्रचुद्pracud1 U.
    1. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
    2. To impel, prompt, urge, incite; धियो यो नः प्रचोदयात् Gāyatrī.; चापलाय प्रचोदितः R.1.9.
    3. To drive or urge on, push on.
    4. To excite, inspire, encourage, incite, stimulate.
    5. To enjoin, direct, prescribe.
    6. To request, ask.
    7. To fix, settle, determine.
    8. To proclaim, announce; परिवेषयेत प्रयतो गुणान् सर्वान् प्रचोदयन् Ms.3.228.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. चुद्cudcl.1. च्/ओदति, ˚ते (Subj. च्/ओदत्; Impv. ˚द, ˚दत, दस्व, (2. du.) ˚देथाम्; aor. 2. sg. चोदीस्; pr. p. see…

    class1. च्/ओदति, that the rest of a word is to be suppliedते (subjunctive च्/ओदत्; imperative that the rest of a word is to be suppliedद, that the rest of a word is to be suppliedदत, दस्व, (2. dual number) that the rest of a word is to be suppliedदेथाम्; Aorist 2. sg. चोदीस्; pr. page and participle see अ-चोद्/अत्), to impel, incite, animate fg-veda; to bring or offer quickly (as the Soma सोम) fg-veda; Atmane-pada to hasten fg-veda : Causal चोद्/अयति, rarely that the rest of a word is to be suppliedते (subjunctive 2. sg. that the rest of a word is to be suppliedयासि, that the rest of a word is to be suppliedयासे; Aorist अचूचुदत् MBh. xiii, 35; page and participle चोद्/अयत्; Pan. चोद्यमान), to sharpen, whet fg-veda vi, 47, 10 (confer, compare 3, 5); ix, 50, 1; x, 120, 5; to impel, incite, cause to move quickly, accelerate fg-veda AV. iii, 15, 1 MBh. etc.; (with चक्षुस्) to direct (the eye) towards (locative case) Mr2icch. ix, 11; to inspire, excite, animate fg-veda AV. vii, 46, 3; to request, petition, ask, urge on, press or importune with a request La1t2y. ii, 9, 15 Mn. MBh. etc.; help on, assist in the attainment of (dative case) fg-veda; to bring or offer quickly, vi, 48, 9; vii, 77, 4; to ask for MBh. xiii R. vii BhP. x; to inquire after MBh. i, 5445; to enjoin, fix, settle S3a1n3khS3r. La1t2y.; to object, criticise Ba1dar. Scholiast or Commentator; to be quick fg-veda i, 117, 3; x, 101, 12 and 102, 12; ([confer, compare σπεύδω, σπουδάζω; Latin cudo .])

  2. अभिचुद्abhicudCaus. -चोदयति, to impel, drive; to inflame, animate, embolden; to invite; to fix, settle; to announce, inquire…

    Causal -चोदयति, to impel, drive; to inflame, animate, embolden; to invite; to fix, settle; to announce, inquire for (accusative) MBh. i, 2913.

  3. अभिप्रचुद्abhipracudCaus. -चोदयति, to impel, induce, persuade MBh. R.

    Causal -चोदयति, to impel, induce, persuade MBh. R.

  4. निचुद्nicudCaus. -चोदयति, to afford or procure quickly RV. viii, 24, 25.

    Causal -चोदयति, to afford or procure quickly fg-veda viii, 24, 25.

  5. परिचुद्paricudCaus. -चोदयति, to set in motion, urge, impel, exhort Mn. iii, 233.

    Causal -चोदयति, to set in motion, urge, impel, exhort Mn. iii, 233.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. चुद्cud10Pto impel; to criticize

    चुद्अ प्रेरणाक्षेपयोः

    Class · Parasmaipada

    to impel; to criticize

  2. चुद्cud10Pto impel; to criticize

    चुद्अ प्रेरणाक्षेपयोः

    Class · Parasmaipada

    to impel; to criticize