श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for जनि

122 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. जनिjaniजनिका [janikā] जनी [janī], जनिका जनी f.
    1. जनिका janikā जनी janī, जनिका जनी Feminine
    2. Birth, creation, production; अम्भोजन्मजनिस्तदन्तरगतः Bhāg.1.13.15.
    3. A woman.
    4. A mother.
    5. A wife; जन्युः पतिस्तन्वं 1 मा विविश्याः Rv.1.1.3.
    6. A daughtert-in-law.
  2. अजनिajaniA path, road.

    [अज्-अनि]

    A path, road.

  3. अञ्जनिकाañjanikāA species of lizard; a small mouse.

    [अञ्जना स्वार्थे कन्]

    1. A species of lizard; a small mouse.
    2. Name of the mate of the elephant सुप्रतीक.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. जनिjani[gán-i (or î)] f. woman; wife (pl. fig. the fingers); birth, origin.

    [gán-i (or î)] feminine; also equal for woman; wife (plural figurative, -ly the fingers); birth, origin.

  2. अधिरजनिadhirajani[adhi-ragani] ad. in the night.

    [adhi-ragani] adverb, -ial, -ially in the night.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. जनिjanif. a woman, wife (gen. ˚न्युर् RV. x, 10, 3) RV. (pl. also fig. "the fingers") VS.
    1. feminine a woman, wife (genitive case that the rest of a word is to be suppliedन्युर् fg-veda x, 10, 3) fg-veda (plural also figuratively "the fingers") VS.
    2. feminine birth, production Sarvad. KapS. i, 97, Scholiast or Commentator
    3. feminine a kind of fragrant plant Lexicographers
    4. feminine a mother Lexicographers
    5. feminine birth, id est life AgP. xxxviii, 1
    6. feminine birthplace Hariv. 11979
    7. feminine the root जन् Ba1dar. iii, 1, 24 Scholiast or Commentator
    8. feminine confer, compare ग्न्/आ .
  2. अजनिajani&c. see s.v.
    1. etc. see sub voce, the word in the Sanskrit order
    2. feminine a path, road Nir.
  3. अञ्जनिकाañjanikāf. a species of lizard L.
    1. feminine a species of lizard Lexicographers
    2. feminine a small mouse Lexicographers
    3. feminine confer, compare अञ्जलिका .
  4. अधिरजनिadhirajaniind. by night, S3is3.

    indeclinable by night, S3is3.

  5. अप्रजनिष्णुaprajaniṣṇumfn. id. MaitrS.

    masculine, feminine and neuter; or adjective the same MaitrS.