श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for जहत्

10 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. जहत्jahata.(-ती f.) Leaving, abandoning.

    (-ती Feminine) Leaving, abandoning.

    Derived forms and compounds

    • -लक्षणा, -स्वार्था

      1. a kind of लक्षणा (also called लक्षणलक्षणा) in which a word loses its primary sense, but is used in one which is in some way connected with the primary sense; Exempli gratia, for example in the familiar instance गङ्गायां घोषः 'a hamlet on the Ganges', गङ्गा loses its primary sense and means गङ्गातट; Compare अजहत्स्वार्था also.
      2. irony.
    Source: ApteApte entry
  2. अजहत्स्वार्थवृत्तिajahatsvārthavṛttia.Functioning without entirely surrendering one's own connotation; उत्पलशद्बसंनिधाने तदपेक्षा…

    Functioning without entirely surrendering one's own connotation; उत्पलशद्बसंनिधाने तदपेक्षा नीलशब्दस्तेनैकवाक्यतामभ्युपगच्छन्नजहत्स्वार्थवृत्तिरुपलविशे- षाभिधानपर उच्चार्यमाणः समबन्धमभ्युपैति । ŚB. on. MS.3.1.12.

    Source: ApteApte entry
  3. अजहत्स्वार्थाajahatsvārthāA kind of लक्षणा, in which the primary or original sense of a word (which is used elliptically) does not…

    [न जहत् स्वार्थोऽत्र, हा-शतृ न. ब.]

    A kind of लक्षणा, in which the primary or original sense of a word (which is used elliptically) does not disappear; as कुन्ताः प्रविशन्ति Equivalent to कुन्तधारिणः पुरुषाः; श्वेतो धावति Equivalent to श्वेतवर्णोऽश्वो धावति; also called उपादानलक्षणा quod vide, which see; स्वसिद्धये पराक्षेपः; कुन्ताः प्रविशन्ति, यष्टयः प्रविशन्ति इत्यादौ कुन्तादिभिरात्मन: प्रवेशसिद्ध्यर्थं स्वसंयोगिनः पुरुषा आक्षिप्यन्ते K.Parasmaipada2. Adhyātma Rām.7.5.27.

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. जहत्jahatmfn. pr. p. √3. हा q.v.

    masculine, feminine and neuter; or adjective pr. page and participle √3. हा quod vide

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अजहत्ajahatmfn. (pr. p. √3 -हा), not dropping or losing (in comp.)

    masculine, feminine and neuter; or adjective (pr. page and participle √3 -हा), not dropping or losing (in compound)

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अजहत्स्वार्थाajahatsvārthāf. a rhetorical figure (using a word which involves the meaning of another word previously used, as "white…

    feminine a rhetorical figure (using a word which involves the meaning of another word previously used, as "white ones" for "white horses", "lances" for "men with lances").

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. जहत्स्वार्थjahatsvārthamf(आ)n. "losing its original meaning"

    mf(आ)neuter gender "losing its original meaning"

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. जहत्स्वार्थाjahatsvārthāf. (scil. वृत्ति) = ˚हल्-लक्षणा Pa1n2. 2-1, 1 Va1rtt. 2 Pat. Sa1h. ii, 7/8 cf. अ- .

    feminine (scilicet वृत्ति) Equivalent to that the rest of a word is to be suppliedहल्-लक्षणा Pa1n2. 2-1, 1 vArttika 2 Pat. Sa1h. ii, 7/8 confer, compare अ- .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. राजहत्याrājahatyāf. assassination of a k kind, regicide MW.

    feminine assassination of a k kind, regicide MW.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. जहत्स्वार्थjahatsvārtha[gahat-svârtha] a. giving up its original meaning; â, f.=gahal-lakshanâ.

    [gahat-svârtha] adjective giving up its original meaning; â, feminine; also equal forEquivalent togahal-lakshanâ.

    Source: MacdonellAnalyse the word