श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for जाप

135 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. जापjāpaMuttering prayers, whispering, murmuring.

    [जप्-घञ्]

    1. Muttering prayers, whispering, murmuring.
    2. A muttered prayer.
  2. अजापक्वम्म्ajāpakvammN. of a sort of medicinal preparation of ghee (used as a remedy against cough, asthma, consumption &c.)…

    Name of a sort of medicinal preparation of ghee (used as a remedy against cough, asthma, consumption etc.) (अजादुग्धादिभ्यो जातम्).

  3. उपजापupajāpa1 Secretly whispering into the ear or communicating; परकृत्य˚ Mu.2.
    1. 1 Secretly whispering into the ear or communicating; परकृत्यdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Mu.2.
    2. Secret overtures or negotiations (with the enemy's friends), sowing the seeds of dissension, treachery, treason instigating to rebellion; उपजापः कृतस्तेन तानाकोपवतस्त्वयि Śi.2.99; उप- जापसहान् विलङ्घयन् स विधाता नृपतीन्मदोद्धतः Ki.2.47,16.42; अपि सहन्ते अस्मदुपजापं प्रजाः Mu.2.
    3. Disunion, separation. उपलब्धस्य उपजापमुपेयात् Kau. Atmanepada 1.16.
  4. उपजापकupajāpakaa.Whispering into the ears of, instigating to rebellion; घातयेद्विविधैर्दण्डैररीणां चोपजापकान् Ms. 9.275.
    1. Whispering into the ears of, instigating to rebellion; घातयेद्विविधैर्दण्डैररीणां चोपजापकान् Ms. 9.275.
    2. Treacherous, traitor.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. जापjāpa[gâp-a] m. muttering; -aka, a. reciting in a low tone (--˚); muttering prayers; m. priest who mutters prayers…

    [gâp-a] masculine muttering; -aka, adjective reciting in a low tone (--˚); muttering prayers; masculine priest who mutters prayers; -in, adjective muttering, reciting in a low tone (--˚); -ya, future participle passive to be mut tered; neuter muttered prayer.

  2. उपजापupajāpa[upa-gâpa] m. whispering to, gain ing over; -ka, a. inciting, stirring up (g.).

    [upa-gâpa] masculine whispering to, gain ing over; -ka, adjective inciting, stirring up (genitive).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. जापjāpam. (√जप्) "whispering" see कर्ण-
    1. masculine gender (√जप्) "whispering" see कर्ण-
    2. masculine gender muttering prayers Lexicographers a muttered prayer Lexicographers (R. i, 51, 27 for जप; see also जाप्य).
  2. अजापयस्ajāpayasn. goat's milk.

    neuter gender goat's milk.

  3. अजापालकajāpālakamfn. tending goats
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective tending goats
    2. masculine gender a goat-herd. Lexicographers
  4. उपजापupajāpam. the act of rousing to rebellion or bringing over to one's own party (see above) Hit. Pan5cat. Das3. S3is3.…

    masculine gender the act of rousing to rebellion or bringing over to one's own party (see a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page)) Hit. Pan5cat. Das3. S3is3. etc.