श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for जित

640 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. जितjitap. p.Conquered, subdued, curbed, restrained, (as enemies, passions &c.).

    [जि-कर्मणि क्त]

    1. Conquered, subdued, curbed, restrained, (as enemies, passions etc.).
    2. Won, got, obtained (by conquest).
    3. Surpassed, excelled.
    4. Subject to, enslaved or influenced by; कामजित; स्त्रीजित etc.

    Derived forms and compounds

    • -तम् Victory.

    • -अक्षर Adjective reading well or readily.

    • -अमित्र

      1. Adjective one who has conquered his foes, triumphant, victorious.
      2. one who has subdued his passions. (-त्रः) Name of Viṣṇu.
    • -अरि Adjective one who has conquered his enemies or passions. (-रिः) an epithet of Buddha.

    • -आत्मन् Adjective self-subdued, void of passion; जितात्मनः प्रशान्तस्य Bg.6.7.

    • -आहव Adjective victorious.

    • -इन्द्रिय Adjective one who has conquered his passions or subdued the senses (रूप, रस, गन्ध, स्पर्श & शब्द); श्रुत्वा स्पृष्ट्वाऽथ दृष्ट्वा च भुक्त्वा घ्रात्वा च यो नरः । न हृष्यति ग्लायति वा स विज्ञेयो चितेन्द्रियः Ms.2.98.

    • -काशिः the fist doubled.

    • -काशिन् Adjective appearing victorious, proud of victory, assuming the airs of a victor; जितकाशिनश्च खचराः Mb. 3.244.6; भीष्मः पुरुषमानी च जितकाशी तथैव च Tbe same. 5.177.12; चाणक्योऽपि जितकाशितया Mu.2; जितकाशी राजसेवकः Tbe same.

    • -कोप, -क्रोध, -मन्यु Adjective imperturbable, not excitable. (-धः) an epithet of Viṣṇu.

    • -नेमिः a staff made of the Aśvattha tree.

    • -लोक Adjective 'one who has won heaven' (epithet of a class of manes).

    • -शत्रु Adjective victorious.

    • -शिश्नोदर Adjective One who has overcome lust and appetite.

    • -श्रम Adjective inured to fatigue, hardy; कृतहस्तो जितश्रमः Mb. 7.16.24.

    • -स्वर्ग Neuter one who has won heaven.

    • -हस्त Adjective one who has exercised his hand.

    In the Gita5·196·6

    इहैव तैर्जितः सर्गो येषां साम्ये स्थितं मनः ।

    ihaiva tairjitaḥ sargo yeṣāṁ sāmye sthitaṁ manaḥ, — Even here on earth they conquered the creation whose mind is established in equality; the equal Brahman is faultless, therefore they live in the… 5·19
    • जितःjitaḥnominative singular of the past passive participial adjective jita (the conquered).
  2. अजितajitaa.Invincible, unconquerable, irresistible, ˚तं पुण्यं... महः U.5.27.
    1. Invincible, unconquerable, irresistible, denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedतं पुण्यं... महः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5.27.
    2. Not conquered or won (as a country etc.); not restrained, curbed, controlled, denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedआत्मन्; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedइन्द्रिय of uncontrolled soul or passion.

    Derived forms and compounds

    • -तः

      1. Name of Viṣṇu or Śiva or Buddha.
      2. Name of a powerful antidote, or a poisonous sort of rat. -(Plural) A class of deities in the first Manvantara of. परमात्मन्यात्मनि च त्रिषु स्यादस्फुटेऽजितः । अपराजितविष्ण्वीशपरमात्मसु कथ्यते ॥ Nm.
    • -आपीडः having an invincible crown; Name of a king.

    • -केशकम्बलः Name of one of the six chief heretical teachers. (mentioned in Buddhist texts as contemporaries of Buddha.) -बला Name of a Jain deity who acts under orders from the Arhat Ajita.

    • -विक्रमः 'of unsubdued power', Name of Chandragupta II.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. जितjitamfn. won, acquired, conquered, subdued RV. viii, 76, 4 AV. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective won, acquired, conquered, subdued fg-veda viii, 76, 4 AV. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective overcome or enslaved by (in compound exempli gratia, 'for example' काम-, "under the dominion of lust") Mn. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective given up, discontinued Mn. iv, 181.
  2. अजितajitamfn. not conquered, unsubdued, unsurpassed, invincible, irresistible
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not conquered, unsubdued, unsurpassed, invincible, irresistible
    2. masculine gender a particular antidote
    3. masculine gender a kind of venomous rat
    4. masculine gender Name of Vishn2u विष्णु
    5. masculine gender S3iva शिव
    6. masculine gender one of the Saptarshis सप्तर्षि s of the fourteenth Manvantara मन्वन्तर
    7. masculine gender Maitreya मैत्रेय or a future Buddha बुद्ध
    8. masculine gender the second of the Arhats अर्हत् s or saints of the present (Jaina जैन) Avasarpin2i1 अवसर्पिणी, a descendant of Ikshva1ku इक्ष्वाकु
    9. masculine gender the attendant of Suvidhi सुविधि (who is the ninth of those Arhats अर्हत् s)
    10. masculine gender plural a class of deified beings in the first Manvantara मन्वन्तर .
  3. अजितकेशकम्बलajitakeśakambalam. N. of one of the six chief heretical teachers (mentioned in Buddhist Buddhist texts as contemporaries of…

    masculine gender Name of one of the six chief heretical teachers (mentioned in Buddhist Buddhist texts as contemporaries of Buddha बुद्ध).

  4. अजितबलाajitabalāf. N. of a Jaina जैन deity who acts under the direction of the Arhat अर्हत् Ajita अजित .

    feminine Name of a Jaina जैन deity who acts under the direction of the Arhat अर्हत् Ajita अजित .

  5. अजितविक्रमajitavikramam. "having invincible power", N. of king Candragupta चन्द्रगुप्त the second.

    masculine gender "having invincible power", Name of king Candragupta चन्द्रगुप्त the second.

  6. अजितात्मन्ajitātmanmfn. having an unsubdued self or spirit.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having an unsubdued self or spirit.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अजितajita[a-gita] pp. unconquered.

    [a-gita] perfect passive participle unconquered.

  2. अजितात्मन्ajitātman[agita ͜ âtman] a. un-self-controlled.

    [agita ͜ âtman] adjective un-self-controlled.