श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for जीर

109 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. जीरjīraa.Ved. Swift, quick; कनिकदद् वृषभो जीरदानू रेतो दधात्योषधीषु गर्भम् Rv.5.83.1.

    [ज्या रक् संप्रसाdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied दीर्घः]

    Vedic Swift, quick; कनिकदद् वृषभो जीरदानू रेतो दधात्योषधीषु गर्भम् Rv.5.83.1.

    Derived forms and compounds

    • -रः

      1. A sword.
      2. Cumin-seed.
      3. An atom.
  2. अजीर्णajīrṇaa.Undigested; undecomposed.

    Undigested; undecomposed.

    Derived forms and compounds

    • -र्णम्, -र्णिः

      1. Feminine
      2. Indigestion; अजीर्णे भेषजं वारि जीर्णो वारि बलप्रदम्, अजीर्णो भोजनं बिषम्; कैरजीर्णभयाद् भ्रातर्भोजनं परिहीयते H.2.57, Ms.4. 121.
      3. Vigour, energy, absence of decay.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. जीरjīra[gî-rá] a. swift, active; urging, stimu lating.

    [gî-rá] adjective swift, active; urging, stimu lating.

  2. अजीर्णajīrṇa[a-gîrna] pp. not growing old; n. indigestion.

    [a-gîrna] perfect passive participle not growing old; neuter indigestion.

  3. अजीर्णिन्ajīrṇin[agîrnin] a. dyspeptic.

    [agîrnin] adjective dyspeptic.

  4. अजीर्तिajīrti[a-gîrti] f. indigestion.

    [a-gîrti] feminine; also equal for indigestion.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. जीरjīramf(/आ)n. (√जिन्व् Un2.), quick, speedy, active RV. (Naigh. ii, 15)
    1. mf(/आ)neuter gender (√जिन्व् Un2.), quick, speedy, active fg-veda (Naigh. ii, 15)
    2. mf(/आ)neuter gender driving (with genitive case) fg-veda i, 48, 3 (confer, compare ग्/ओ-)
    3. masculine gender quick movement (of the Soma सोम stones), v, 31, 12
    4. masculine gender a sword Lexicographers
    5. masculine gender (√जॄ) Equivalent to that the rest of a word is to be suppliedरण Lexicographers
    6. masculine gender Panicum miliaceum Lexicographers
  2. अजीर्णajīrṇamfn. (√जॄ), not decomposed
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (√जॄ), not decomposed
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective unimpaired
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective undigested
    4. neuter gender indigestion.
  3. अजीर्णिajīrṇif. indigestion L.

    feminine indigestion Lexicographers

  4. अजीर्णिन्ajīrṇinmfn. suffering from indigestion.

    masculine, feminine and neuter; or adjective suffering from indigestion.