Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for तक्ष्

17 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

तक्ष्takṣ1, 5. P. (तक्षति, तक्ष्णोति, तष्ट)
1. 1, 5. Parasmaipada (तक्षति, तक्ष्णोति, तष्ट)
2. To chop, cut off, pare, chisel, slice, split; आत्मानं तक्षति ह्येष वनं परशुना यथा Mb; निधाय तक्ष्यते यत्र काष्ठे काष्ठं स उद्घनः Ak.
3. To fashion, shape, form (out of wood etc.).
4. To make, create in general.
5. To wound, hurt; अन्योन्यं च शरैः क्रुद्धौ ततक्षाते परस्परम् Mb.6.45.18.
6. To invent, form in the mind.
7. To make one's own, appropriate.
8. To cover.
9. To peel.
10. To make thin. -With निस्
11. to slice out of.
12. to form, create.
Derived forms and compounds
- तक्ष् takṣ, Adjective (At the end of comp.) Paring, cutting etc.; also तक्ष; Bṛi. S.87.2,24; also तक्षक quod vide, which see; R.15.89.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

तक्ष्takṣcl.1 P. ˚क्षति (ep. also A1. impf. त्/अक्षत्, /अतक्षत् RV.; rarely cl.2 3. pl. त्/अक्षति [Pa1n2. 7-1, 39 Pat.]…

class1 Parasmaipada that the rest of a word is to be suppliedक्षति (Epic also Atmane-pada imperfect tense त्/अक्षत्, /अतक्षत् fg-veda; rarely class2 3. plural त्/अक्षति [Pa1n2. 7-1, 39 Pat.] fg-veda i, 162, 6; imperfect tense [Aorist ?] अतक्ष्म, 2. plural अतष्ट fg-veda; once class5. [तक्ष्णोति Pa1n2. 3-1, 76] Potential that the rest of a word is to be suppliedक्ष्णुयुर् La1t2y. viii; see also अप-; Aorist, अतक्षीत् Pa1n2. 7-2, 7 Ka1s3.; 3. plural that the rest of a word is to be suppliedक्षिषुर् fg-veda i, 130, 6; subjunctive तक्षिषत् [Pa1n2. 3-4, 7 Ka1s3.], S3a1n3khS3r vii; perfect tense तत्/अक्ष, once Atmane-pada that the rest of a word is to be suppliedक्ष्/ए fg-veda v, 33, 4; 3 plural that the rest of a word is to be suppliedक्स्क्/उर् fg-veda (8 times) etc., once तक्षुर्, ii, 19, 8; 2. dual number तक्षथुर्, x, 39, 4; pr. page and participle feminine त्/अक्षती, i, 164, 41; perfect tensePassive voicepage and participle तष्ट्/अ see sub voce, the word in the Sanskrit order) to form by cutting, plane, chisel, chop fg-veda etc.; to cut, split MBh. Hariv. Hcar.; to fashion, form (out of wood etc.), make, create fg-veda AV.; to form in the mind, invent fg-veda; to make (any one young; double accusative), make able or prepare for (dative case) fg-veda; (in mathematics) to reduce by dividing Gol. xiii, 14 ff.; Lil. etc.; Equivalent to √त्वच् Dha1tup. xvii, 13; to, skin ibidem : Causal तक्षयति (Aorist अततक्षत्) Pa1n2. 7-4, 93 Ka1s3.; confer, compare त्वक्ष् . 2 . Taksh तक्ष्, "paring"; see काष्ठ- .

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अनुतक्ष्anutakṣ(impf. 2. pl. -/अतक्षत) to create or procure for the help of (dat.) RV. i, 86, 3 TS.

(imperfect tense 2. plural -/अतक्षत) to create or procure for the help of (dative case) fg-veda i, 86, 3 TS.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अपतक्ष्apatakṣ(3. pl. -तक्ष्णुवन्ति and Impf. अपा*तक्षन्) to chip off AV. x, 7, 20 S3Br.

(3. plural -तक्ष्णुवन्ति and Impf. अपा*तक्षन्) to chip off AV. x, 7, 20 S3Br.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
आतक्ष्ātakṣ(Impv. 2. pl. -तक्षत, 3. pl. -तक्षन्तु) to procure RV.
1. (imperative 2. plural -तक्षत, 3. plural -तक्षन्तु) to procure fg-veda
2. (also) to cut, carve, form by carving, Ja1takam.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
उत्तक्ष्uttakṣ(उद्- √तक्ष्) P. (Impv. 2. du. /उत्-तक्षतम् RV. vii, 104, 4) to form (anything) out of (any other thing)…

(उद्- √तक्ष्) Parasmaipada (imperative 2. dual number /उत्-तक्षतम् fg-veda vii, 104, 4) to form (anything) out of (any other thing), ([BRD.]); to take out of (anything), ([Sa1y.])

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
काष्ठतक्ष्kāṣṭhatakṣm. "cutting and framing timber", a carpenter L.

masculine gender "cutting and framing timber", a carpenter Lexicographers

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
कूटतक्ष्kūṭatakṣmfn. Pa1n2. 7-1, 84 Va1rtt. 2 Pat.

masculine, feminine and neuter; or adjective Pa1n2. 7-1, 84 vArttika 2 Pat.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit

तक्ष्takṣ1P 5Pto criticize
Entries in the Dhātupāṭha
- तक्ष्^ऊ निर्भर्त्सने
  
  Class 1P · Parasmaipada
  
  to criticize
- तक्ष्^ऊ तनू-करणे
  
  Class 5P · Parasmaipada
  
  to make thin, peel, create
- तक्ष्^अ त्वचने (त्वचनं संवरणम्)
  
  Class 1P · Parasmaipada
  
  to cover (त्वचन means संवरण covering")"
Source: DhātupāṭhaRoot
तक्ष्takṣ1P 5Pto criticize
Entries in the Dhātupāṭha
- तक्ष्^ऊ निर्भर्त्सने
  
  Class 1P · Parasmaipada
  
  to criticize
- तक्ष्^ऊ तनू-करणे
  
  Class 5P · Parasmaipada
  
  to make thin, peel, create
- तक्ष्^अ त्वचने (त्वचनं संवरणम्)
  
  Class 1P · Parasmaipada
  
  to cover (त्वचन means संवरण covering")"
Source: DhātupāṭhaRoot