श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for तथ्य

38 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. तथ्यtathyaa.True, real, genuine; प्रियमपि तथ्यमाह प्रियंवदा Ś.1.

    [तथा साधु यत्]

    True, real, genuine; प्रियमपि तथ्यमाह प्रियंवदा Ś.1.

    Derived forms and compounds

    • -थ्यम् Truth, reality; सा तथ्यमेवा- भिहिता भवेन Ku.3.63; Ms.8.274.

    • -तथ्येन तथ्यतः Indeclinable According to truth; Ms.8.274; इयं चान्यमते ख्यातिः प्रथते तथ्यतः पुनः Rāj. T.1.323.

  2. आयथातथ्यम्āyathātathyamUnfitness, unsuitableness, impropriety; गुणानामायथातथ्यादर्थं विप्लावयन्ति ये Śi.2.56.

    Unfitness, unsuitableness, impropriety; गुणानामायथातथ्यादर्थं विप्लावयन्ति ये Śi.2.56.

  3. उतथ्यutathyaN. of a son of Aṅgiras and elder brother of Bṛihaspati.

    Name of a son of Aṅgiras and elder brother of Bṛihaspati.

    Derived forms and compounds

    • -अनुजः, -अनुजन्मन् Masculine Bṛihaspati, teacher of the gods; तथ्यमुतथ्यानुजवज्जगादाग्रे गदा- ग्रजम् Śi.2.69.

    • -तनयः Name of Gautama. शूद्रावेदी पतत्यत्रेरुत- थ्थतनयस्य च । Ms.3.16.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. तथ्यtathya[tath-ya] a. true; n. truth: in., -tas, in accordance with truth; -vakana, n. promise.

    [tath-ya] adjective true; neuter truth: instrumental, -tas, in accordance with truth; -vakana, neuter promise.

  2. अतथ्यatathya[a-tathya] a. untrue, false, unreal.

    [a-tathya] adjective untrue, false, unreal.

  3. आयथातथ्यāyathātathya[âyathâ-tath-ya] n. wrong em ployment; -pûrvya, n. being different from before.

    [âyathâ-tath-ya] neuter wrong em ployment; -pûrvya, neuter being different from before.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. तथ्यtathyamfn. "being really so", true MBh. R. Pan5cat.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective "being really so", true MBh. R. Pan5cat.
    2. neuter gender truth S3ak. Bhartr2.
  2. अतथ्यatathyamfn. untrue, unreal, not really so.

    masculine, feminine and neuter; or adjective untrue, unreal, not really so.

  3. अयाथातथ्यayāthātathyan. (= आ-यथातथ्य), the state of being अ-यथातथम् q.v. Pa1n2. 6-3, 31. Bhat2t2.

    neuter gender (Equivalent to आ-यथातथ्य), the state of being अ-यथातथम् quod vide Pa1n2. 6-3, 31. Bhat2t2.

  4. आयथातथ्यāyathātathyan. (= अ-याथातथ्य q.v. Pa1n2. 7-3, 31), the not being as it should be, wrong application, incorrectness S3is3.…

    neuter gender (Equivalent to अ-याथातथ्य quod vide Pa1n2. 7-3, 31), the not being as it should be, wrong application, incorrectness S3is3. ii, 56.