श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for तप्त

98 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. तप्तtaptap. p.Heated, burnt.

    [तप्-क्त]

    1. Heated, burnt.
    2. Red-hot,
    3. Melted, fused.
    4. Distressed, pained, afflicted,
    5. Practised (as penance).
    6. (in Astr.) Opposed by.

    Derived forms and compounds

    • -प्तम् Hot water.

    • -काञ्चनम् gold purified with fire.

    • -कुम्भः, -कूपः Name of a hell.

    • -कृच्छ्रम् a kind of penance consisting in drinking hot water, milk and ghee for three days each, and inhaling hot air for three days; Ms.11.214; Y.3.318.

    • -तप्त made hot repeatedly.

    • -ताम्रम् red hot or melted copper; Bhāg.6. 9.14.

    • -पाषाणकुण्डम् Name of a hell; Latin D. B.

    • -मुद्रा Mark of divine weapons stamped on the body by devotees with heated metals.

    • -रूपम्, -रूपकम् purified silver.

    • -लोमशः green vitriol.

    • -लोहम्, -वालुकः, -शूर्मिकुण्डम्, -सुराकुण्डम्, -सूर्मिः Name of different hells.

    • -वालुकाः hot gravel; भुङ्क्ष्वैता भूयसी राजन्नर्जितास्तप्तवालुकाः Ks.72.15.

    In the Gita17·1717·28

    श्रद्धया परया तप्तं तपस्तत्त्रिविधं नरैः ।

    śraddhayā parayā taptaṁ tapastattrividhaṁ naraiḥ, — This threefold askesis, done with a highest enlightened faith, with no desire for fruit, harmonised, is said to be sattwic. 17·17
    • तप्तम्taptamaccusative singular of the past passive participial adjective tapta (done, practised as austerity).
  2. अतप्तataptaa.Not heated &c.

    Not heated etc.

    Derived forms and compounds

    • -तनु

      1. Adjective
      2. One whose body is not marked (with red mudrās etc.).
      3. who has not fully mortified his body by penance. अतप्ततनूर्न तदामो Plusअश्नुते Rv.9.83.1.
      4. whose body or mass is cool (?).

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. तप्तtapta[tap-tá] pp.; n. hot water; glowing heat.

    [tap-tá] perfect passive participle; neuter hot water; glowing heat.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. तप्तtaptamfn. heated, inflamed, hot, made red-hot, refined (gold &c.), fused, melted, molten RV. AV. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective heated, inflamed, hot, made red-hot, refined (gold etc.), fused, melted, molten fg-veda AV. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective distressed, afflicted, worn R. iii, 55, 15 Megh. S3ak.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective (in astrology) opposed by VarYogay. ix, 16
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective practised (as austerities) MBh. v, 7147 R. i, 57, 8
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective one who has practised austerities S3Br. ChUp.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective inflamed with anger, incensed W.
    7. neuter gender hot water S3Br. xiv, 1, 1, 29
  2. अग्नितप्तagnitaptamfn. fire-heated, glowing RV. vii, 104, 5.

    masculine, feminine and neuter; or adjective fire-heated, glowing fg-veda vii, 104, 5.

  3. अतप्तataptamfn. not heated, cool.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not heated, cool.

  4. अतप्ततनूataptatanū(/अतप्त-) mfn. whose body or mass is not prepared in fire, raw RV. ix, 83, 1.

    (/अतप्त-) masculine, feminine and neuter; or adjective whose body or mass is not prepared in fire, raw fg-veda ix, 83, 1.

  5. अतप्ततपस्ataptatapasm. whose ascetic austerity has not been (fully) endured.

    masculine gender whose ascetic austerity has not been (fully) endured.

  6. अतिसंतप्तatisaṃtaptamfn. greatly afflicted.

    masculine, feminine and neuter; or adjective greatly afflicted.

  7. अनवतप्तanavataptam. N. of a serpent king Buddh.
    1. masculine gender Name of a serpent king Buddh.
    2. masculine gender of a lake (Equivalent to Ra1van2a-hrada रावण-ह्रद) ibidem