श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for तरि

125 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. तरिtariतरीषः [tarīṣḥ], तरीषः &c. See under तॄ.

    तरीषः tarīṣḥ, तरीषः etc. See under तॄ.

    Derived forms and compounds

    • तरिः tariḥ

      1. रीः rīḥ, रीः तॄ-करणे इ
      2. A boat. धर्मार्थं वाहये तरिम् Mb.1.1.48; जीर्णा तरिः सरिदतीव गभीरनीरा Udb.; Śi. 3.76.
      3. A box for clothes.
      4. The end or hem of a garment.

    • -री

      1. A small wooden baling-vessel.
      2. A club.
      3. Smoke.

    • -रथः an oar, a paddle.

    Source: ApteApte entry
  2. अन्तरिantari2 P. (अन्तर् + इ)
    1. 2 Parasmaipada (अन्तर् Plus इ)
    2. To go between, to stand in one's way, intervene to separate; रात्रेरेनं तदन्तरियात् Ait. Br.
    3. To exclude from, to pass over, omit.
    4. To disappear, see अन्तरित below. (-अयति) To come or step between, interpose; दर्दुरक उपसृत्य अन्तरयति Mk.2 (it may also mean, 'separates the two').

    Derived forms and compounds

    • अन्तरि antari

      1. री rī क्षम् kṣam, री क्षम् [अन्तः स्वर्गपृथिव्योर्मध्ये ईक्ष्यते, ईक्ष् कर्मणि घञ्, अन्तः ऋक्षाणि अस्य वा पृषोdenotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedपक्षे ह्रस्वः ऋकारस्य रिर्त्व वा Tv., according to Nir. अन्तरा द्यावापृथिव्योः क्षान्तं अवस्थितं भवति, or अन्तरा इमे द्यावापृथिव्यौ क्षयति निवसति; or शरीरेष्वन्तः अक्षयं न पृथिव्यादिवत् क्षीयते] 1 The intermediate region between heaven and earth; the air, atmosphere, sky (अन्तरा द्यावापृथिव्योर्मध्ये ईक्ष्यमाणं व्योम Śay.) दिवं च पृथिवीं चान्तरिक्षमथो स्वः Sandhyā Mantra; योऽन्तरेणाकाश आसीत्तदन्त- रिक्षमभवदीक्षं हैतन्नाम ततः पुरान्तरा वा इदमीक्षमभूदिति तस्मादन्तरिक्षं Śat. Br. दिव्यन्तरिक्षे भूमौ च घोरमुत्पातजं भयम् Rām.2.1. 43
      2. The middle of the three spheres or regions of life.
      3. Talc. (Marâthî अभ्रक)
      4. A synonym of a pentroof. Māna.18.174-75.

    • -उदर Adjective whose inside is as wide as the atmosphere. (-रम्) the interior of the atmosphere.

    • -कान्तः a class of ten-storyed buildings. Māna.28.14.15.

    • -क्षित्, -सद् Adjective dwelling in the atmosphere.

    • -गः, -चरः a bird (moving through the atmosphere). ततोऽन्तरिक्षगो वाचं व्याजहार नलं तदा Mb.3. 53.2.

    • -गत Adjective moving in air; अब्रवीच्च तदा वाक्यं जातक्रोधो विभीषणः । अन्तरिक्षगतः Rām.6.16.18.

    • -जलम् water of the atmosphere, dew.

    • -प्रा Adjective [अन्तरिक्षं प्राति पूरयति, प्रा-विच्] filling the atmosphere; illuminating the sky, travelling through the atmosphere.

    • -प्रुत् Adjective [अन्तरिक्षं प्रवते गच्छति, प्रु क्विप्] floating over the atmosphere, sweeping or going through it.

    • -लोकः the intermediate region, regarded as a distinct world; त्रयो लोका एत एव वागेवायं लोकः (earth) मनोन्तरिक्षलोकः, प्राणोऽसौ लोकः (heaven) Śat. Br.

    • -शंसित Adjective sharpened in the atmosphere.

    • -सद्यम् [अन्तरिक्षे सद्यं सदनं, सद् भावे यत्] dwelling or residence in the atmosphere.

    • अन्तरि antari री rī क्ष्य kṣya, री क्ष्य Adjective भवार्थे यत् Aerial, atmospheric.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. तरिtaritar-i, तरी [tar-î] f. boat; -ika, m. ferry man; -ikâ, f. boat; -i-tavya, fp. to be crossed.

    tar-i, तरी [tar-î] feminine; also equal for boat; -ika, masculine ferry man; -ikâ, feminine; also equal for boat; -i-tavya, future participle passive to be crossed.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अन्तरिक्षantarikṣa[antár-iksha] n. sky.

    [antár-iksha] neuter sky.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. तरिtarif. = ˚री, a boat MBh. i, 4014; xii, 1682 Prab. vi, 7
    1. feminine Equivalent to that the rest of a word is to be suppliedरी, a boat MBh. i, 4014; xii, 1682 Prab. vi, 7
    2. feminine see also that the rest of a word is to be suppliedरी sub voce, the word in the Sanskrit order that the rest of a word is to be suppliedर .
    3. that the rest of a word is to be suppliedरिक, that the rest of a word is to be suppliedरिकिन्, etc. see column 1.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अतरित्रataritramfn. 83161

    masculine, feminine and neuter; or adjective 83161

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अनन्तरितanantaritamfn. not separated by any interstice
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not separated by any interstice
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective unbroken.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अनन्तरितिanantaritif. not excluding or passing over TS. AitBr.

    feminine not excluding or passing over TS. AitBr.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अन्तरिantari-अयति to come between Mr2icch.; (perf. -अयां चकार) to conceal, cause to disappear S3is3. iii, 24; -एति to…

    -अयति to come between Mr2icch.; (perf. -अयां चकार) to conceal, cause to disappear S3is3. iii, 24; -एति to stand in any one's way, separate; to exclude from (ablative, rarely genitive case); to pass over, omit; to disappear: Intensive -ईयते, to walk to and fro between (as a mediator) fg-veda

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. अन्तरिक्षantarikṣan. the intermediate space between heaven and earth
    1. neuter gender the intermediate space between heaven and earth
    2. neuter gender (in the Veda वेद) the middle of the three spheres or regions of life
    3. neuter gender the atmosphere or sky
    4. neuter gender the air
    5. neuter gender talc.
    6. (in compound)
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word