श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for तर्ज्

13 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. तर्ज्tarj1 P., 1 Ā. (often P. also) (तर्जति, तर्जयति-ते, तर्जित)
    1. 1 Parasmaipada, 1 Ā. (often Parasmaipada also) (तर्जति, तर्जयति-ते, तर्जित)
    2. To threaten, menace, terrify; सखीमङ्गुल्या तर्जयति Ś.1; अहिताननिलोद्धृतैस्तर्जयन्निव केतुभिः R.4.28;11. 78,12.41; Bk.14.8.
    3. To scold, revile, censure, blame; न जिह्रयांचकाराऽथ सीतामभ्यर्थ्य तर्जितः Bk.6.3;8. 11;17.13.
    4. To mock, deride.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. तर्ज्tarjcl.1. ˚जति (ep. also A1.; pf. ततर्ज Bhat2t2.) to threaten MBh. R.; to scold MBh. viii, 1543 Bhat2t2. xiv, 80 :…

    class1. that the rest of a word is to be suppliedजति (Epic also Atmane-pada; perfect tense ततर्ज Bhat2t2.) to threaten MBh. R.; to scold MBh. viii, 1543 Bhat2t2. xiv, 80 : Causal तर्जयति (Epic, also Atmane-pada) to threaten R. iii (Passive voice page and participle that the rest of a word is to be suppliedर्ज्यमान) S3ak. Ragh.; to scold Hariv. 11166 Das3. BhP. etc.; to frighten MBh. R. Sus3r. Ra1jat.; to deride MBh. v, 2485 Bhat2t2. vii, 36; for √तर्क्, Causal MBh. iv, 567; ([confer, compare German drohen etc.])

  2. अन्तर्ज्ञानantarjñānan. inward knowledge.

    neuter gender inward knowledge.

  3. अन्तर्ज्योतिस्antarjyotis(अन्त्/अर्-) mfn. having the soul enlightened, illuminated S3Br. xiv Bhag.

    (अन्त्/अर्-) masculine, feminine and neuter; or adjective having the soul enlightened, illuminated S3Br. xiv Bhag.

  4. अन्तर्ज्वलनantarjvalanan. internal heat, inflammation.

    neuter gender internal heat, inflammation.

  5. अभितर्ज्abhitarj-तर्जयति, to scold, abuse.

    -तर्जयति, to scold, abuse.

  6. आतर्ज्ātarjCaus. (impf. आ*तर्जयत्; Pass. p. -तर्ज्यमान) to scold, abuse MBh. vii, 7176 Ka1d.

    Causal (imperfect tense आ*तर्जयत्; Passive voice page and participle -तर्ज्यमान) to scold, abuse MBh. vii, 7176 Ka1d.

  7. परितर्ज्paritarjCaus. -तर्जयति, to threaten, menace R. Bhartr2.

    Causal -तर्जयति, to threaten, menace R. Bhartr2.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. तर्ज्tarj1P 10Ato abuse, threaten

    Entries in the Dhātupāṭha

    • तर्ज्अ भर्त्सने

      Class · Parasmaipada

      to abuse, threaten

    • तर्ज्अ सन्तर्जने

      Class · Ātmanepada

      to threaten, abuse

  2. तर्ज्tarj1P 10Ato abuse, threaten

    Entries in the Dhātupāṭha

    • तर्ज्अ भर्त्सने

      Class · Parasmaipada

      to abuse, threaten

    • तर्ज्अ सन्तर्जने

      Class · Ātmanepada

      to threaten, abuse