श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for तर्हि

14 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. तर्हिtarhiind.At that time, then.

    [तद्-र्हिल्]

    1. At that time, then.
    2. In that case; यदा-तर्हि 'when-then'; यदि-तर्हि 'if-then'; कथं तर्हि 'how then'.
  2. अन्तर्हितantarhitap. p.Placed between, separated, rendered invisible by interposition, hidden, concealed; अब्रुव- न्बाह्मणाः सिद्धा…
    1. Placed between, separated, rendered invisible by interposition, hidden, concealed; अब्रुव- न्बाह्मणाः सिद्धा भूतान्यन्तर्हितानि च Mb.3.37.21. अन्तर्हिता शकुन्तला वनराज्या Ś.4; covered (with something else); अन्तर्हिताशापथो जलदकाल इव K.293; शेष्वानन्तर्हितायां त्वं भूमौ Rām. uncovered or bare ground; पात्रेषु दर्भान्तर्हितेषु अप आसिच्य Āśval.; अन्तर्हिते आवाम् V.2; अन्तर्हिता यदि भवेद्वनिता न वेति Mk.3.4 a disguised male, a female in male dress.
    2. Disappeared, vanished, become invisible; इति मन्त्रयमाणः स्वयमन्तर्हितः Ś.4 withdrew from sight, became invisible; अन्तर्हिते शशिनि Ś.4.2; तस्यायमन्तर्हितसौधभाजः R.13.4 dwelling in a palace hidden under (the waters).
    3. आत्मन् Masculine Name of Śiva.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. तर्हिtarhi[tá-rhi] ad. at that time; then, there upon; in that case (esp. with impv. or inter. prn.): corr. ked, yatra…

    [tá-rhi] adverb, -ial, -ially at that time; then, there upon; in that case (especially with imperative or inter. pronoun): corr. ked, yatra, yad, yadâ, yadi, yarhi.

  2. अन्तर्हितantarhita[antar-hita] pp. (√dhâ) vanished.

    [antar-hita] perfect passive participle (√dhâ) vanished.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. तर्हिtarhiind. (fr. त्/अद्-ह्/इ; see तर्वन् Pa1n2. 5-3, 20 f.) at that time, then, at that moment, in that case…
    1. indeclinable (from त्/अद्-ह्/इ; see तर्वन् Pa1n2. 5-3, 20 feminine) at that time, then, at that moment, in that case (correlative of य्/अद् [TBr. ii, 1, 10, 1], यद्/आ [AV. iii, 13, 6 BhP.], य्/अर्हि [TS. i AitBr. i, 27], य्/अत्र [S3Br. ii BhP. v], यदि [S3ak. varia lectio Pan5cat. Katha1s. etc.], चेद् [Prab. Sa1h.]; often connected with an imperative [S3ak. Pan5cat. etc.] or interrogative pronoun [Pat. Ka1s3. Siddh. Sa1h.]) fg-veda x, 129, 2 AV. etc. (not in MBh. &R.)
    2. indeclinable confer, compare एत्/अर्that the rest of a word is to be supplied, क्/अर्that the rest of a word is to be supplied .
  2. अनन्तर्हितanantarhitamfn. (√धा), not concealed, manifest
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (√धा), not concealed, manifest
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective not separated by a break.
  3. अनन्तर्हितिanantarhitif. the not being covered or concealed, MaitrS.

    feminine the not being covered or concealed, MaitrS.

  4. अन्तर्हितantarhita&c. see अन्तर्-√धा, p.44.
    1. etc. see अन्तर्-√धा, page and participle44.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective placed between, separated
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective covered, concealed, hidden, made invisible, vanished, invisible
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective hidden from (with ablative)
  5. अन्तर्हितात्मन्antarhitātmanm. "of concealed mind", N. of S3iva शिव .

    masculine gender "of concealed mind", Name of S3iva शिव .

  6. अन्तर्हितिantarhiti(अन्त्/अर् -), f. concealment, TBr.

    (अन्त्/अर् -), feminine concealment, TBr.