श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for तारक

84 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. तारकtārakaN. of a demon killed by Kārtikeya. [He was the son of Vajrāṅga and Varāṅgī. He propitiated the god Brahmadeva…

    Name of a demon killed by Kārtikeya. [He was the son of Vajrāṅga and Varāṅgī. He propitiated the god Brahmadeva by means of his penance on the Pāriyātra mountain, and asked as a boon that he should not be killed by any one except a child seven days old. On the strength of this boon be began to oppress the gods who were obliged to go to Brahmā and ask his assistance in the destruction of the demon (see Ku.2). But they were told that the offspring of Śiva could alone vanquish him. Afterwards Kārtikeya was born, and he slew the demon on the seventh day of his birth].

    Derived forms and compounds

    • -अरिः, -जित्, -रिपुः, -वैरिन्, -सूदन Masculine an epithet of Kārtikeya; जेयस्तारकसूदनो युधि करक्रीडत्कुठारस्य च Parasmaipada R.4.16. (For other senses, see under तॄ).

    • तारक tāraka, Adjective

      1. (-रिका Feminine) तॄ-णिच् ण्वुल्
      2. Carrying over.
      3. Protecting, preserving, rescuing.
      4. Helping another through a difficulty.
    • -कः

      1. A pilot, helmsman.
      2. A deliverer, saviour.
      3. Name of Śiva.
    • -कः, -कम् A boat, raft.

    • -कम्

      1. (also Feminine)
      2. The pupil of the eye; संदधे दृशमुदग्रतारकाम् R.11.69.
      3. The eye.
      4. A star; शान्तर्क्ष- ग्रहतारकम् Bhāg.1.3.1; see तारका.
  2. अवतारकavatārakaa.(-रिका f.)
    1. (-रिका Feminine)
    2. Making one's appearance.
    3. Making a descent.
  3. आचन्द्रतारकम्ācandratārakamind.As long as there are the moon and stars.

    As long as there are the moon and stars.

  4. आस्तारकāstārakaA fore-receptacle, grate.

    A fore-receptacle, grate.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. तारकtāraka[târa-ka] a. (ikâ) putting across, de livering; m. N. of a Daitya (slain by Indra): pl. children of Târaka.
    1. [târa-ka] adjective (ikâ) putting across, de livering; masculine noun of a Daitya (slain by Indra): plural children of Târaka.
    2. [tấra-ka] neuter star; pupil (of the eye); â, feminine; also equal for the same; meteor; noun
  2. आचन्द्रतारकम्ācandratārakam[â-kandra-târakam] ad. ex cept moon and stars.

    [â-kandra-târakam] adverb, -ial, -ially ex cept moon and stars.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. तारकtārakamf(इका [Pa1n2. 7-3, 45 Va1rtt. 6] R. ii)n. causing or enabling to pass or go over, carrying over, rescuing…
    1. mf(इका [Pa1n2. 7-3, 45 vArttika 6] R. ii)neuter gender causing or enabling to pass or go over, carrying over, rescuing, liberating, saving MBh. xii (S3iva शिव) Ja1ba1lUp. S3ivaP. etc. (a particular prayer, ब्रह्मन्)
    2. mf(इका [Pa1n2. 7-3, 45 vArttika 6] R. ii)neuter gender belonging to the stars VS. xxiv, 10 (that the rest of a word is to be suppliedक्/अ)
    3. masculine gender a helmsman Lexicographers
    4. masculine gender Name of a Daitya दैत्य (conquered by Indra इन्द्र with the assistance of Skanda स्कन्द) MBh. vi ff. (plural the children of that Daitya दैत्य, viii, 1553), xiii Hariv. Kum. etc.
    5. masculine gender of an enemy of Vishn2u विष्णु Lexicographers
    6. masculine gender of a friend of Si1manta सीमन्त Brahmo7ttKh. xxx
    7. masculine gender neuter gender a float, raft Lexicographers
    8. neuter gender a star MBh. v, 5390 Gi1t. vii, 24
    9. neuter gender the pupil of the eye Lexicographers
    10. neuter gender the eye Lexicographers
    11. neuter gender a metre of 4 x 13 syllables
    12. neuter gender a meteor, falling star AV. v, 17, 4
    13. neuter gender the pupil of the eye MBh. i, 2932 R. iii Mr2icch. etc.
    14. neuter gender the eye Lexicographers
    15. neuter gender coloquintida Lexicographers
    16. neuter gender Equivalent to लघु-वृन्दावन Npr.
    17. neuter gender (Equivalent to that the rest of a word is to be suppliedरा) Name of Br2ihas-pati बृहस्-पति 's wife VP. iv, 6, 9
  2. अवतारकavatārakamfn. "making one's appearance" see रङ्गा*वत्˚ .

    masculine, feminine and neuter; or adjective "making one's appearance" see रङ्गा*वत्that the rest of a word is to be supplied .

  3. अवतारकथाavatārakathāf. "account of an Avata1ra अवतार", N. of a chapter in Ananta1nandagiri अनन्तानन्दगिरि 's S3am2karavijaya…

    feminine "account of an Avata1ra अवतार", Name of a chapter in Ananta1nandagiri अनन्तानन्दगिरि 's S3am2karavijaya शंकरविजय .

  4. आचन्द्रतारकम्ācandratārakamind. as long as there are moon and stars Katha1s.

    indeclinable as long as there are moon and stars Katha1s.