श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for तुमुल

6 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. तुमुलtumulaa.Tumultuous, noisy; Māl.9.3; स शब्दस्तुमुलोऽ भवत् Bg.1.13,19.
    1. Tumultuous, noisy; Māl.9.3; स शब्दस्तुमुलोऽ भवत् Bg.1.13,19.
    2. Fierce, raging; बभूव युद्धं तुमुलम् R.3.57.
    3. Excited.
    4. Perplexed, confused; सेनानिवेशं तुमुलं चकार R.5.49. लः, लम् An uproar, a tumult, clang.
    5. A confused combat, melee; (also तुमुर).

    In the Gita1·131·19

    सहसैवाभ्यहन्यन्त स शब्दस्तुमुलोऽभवत् ॥

    sahasaivābhyahanyanta sa śabdastumulo'bhavat. — Then conchs and kettledrums, tabors and drums and horns, suddenly blared forth, and the clamour became tremendous. 1·13
    • तुमुलःtumulaḥnominative singular of the masculine form of the adjective tumula (tremendous, tumultuous).
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. तुमुलtumula[tum-ula] a. noisy, tumultuous; n. noise, din, tumult.

    [tum-ula] adjective noisy, tumultuous; neuter noise, din, tumult.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. देवतुमुलdevatumula[deva-tumula] n. thunderstorm.

    [deva-tumula] neuter thunderstorm.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. तुमुलtumulamf(आ)n. tumultuous, noisy La1t2y. ii, 3, 3 MBh. &c.
    1. mf(आ)neuter gender tumultuous, noisy La1t2y. ii, 3, 3 MBh. etc.
    2. neuter gender (Latin) तुमुल्तुस्, tumult, clatter, confusion MBh. (once masculine gender vii, 154, 21) etc.
    3. masculine gender Terminalia Bellerica Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. देवतुमुलdevatumulan. "d divine noise", thunder Ma1nGr2. i, 4.

    neuter gender "d divine noise", thunder Ma1nGr2. i, 4.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. सुतुमुलsutumulamf(आ)n. very noisy or loud MBh.

    mf(आ)neuter gender very noisy or loud MBh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word