श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for त्रयी

20 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. त्रयीtrayī1 The three Vedas taken collectively (ऋग्यजुः- सामानि); त्रयीमयाय त्रिगुणात्मने नमः K.1; त्रयीवर्जमितरा…
    1. 1 The three Vedas taken collectively (ऋग्यजुः- सामानि); त्रयीमयाय त्रिगुणात्मने नमः K.1; त्रयीवर्जमितरा विद्याः परिपाठितौ Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)2; Ms.4.125.
    2. A triad, triplet; व्यद्योतिष्ट सभावेद्यामसौ नरशिखित्रयी Śi.2.3.
    3. A matron or married woman whose husband and children are living.
    4. Intellect, understanding.
    5. The part of the श्रुति, pertaining to ceremonial acts and sacrifices (कर्मकाण्ड); Bhāg.7.6.26.
    6. Compound तनुः an epithet of the sun; so त्रयीमयः
    7. an enithet of Śiva.

    Derived forms and compounds

    • -धर्मः the duty enjoined by the three Vedas; Bg.9.21.

    • -मुखः a Brāhmaṇa.

    • -विद्य Adjective one who is well-versed in the three Vedas; त्रयी यस्य विद्या स त्रयीविद्यः ŚB. on MS.3.3.5. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedआख्या Feminine The title or epithet त्रयीविद्य. त्रयीविद्याख्या च तद्विदि MS.3.3.5.

    • -संवरणम् three acts of concealing (स्वरन्ध्रगोपन, पररन्ध्रान्वेषणगोपन and मन्त्रगोपन); Mb.12.56. 2 and com.

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. त्रयीtrayīf. id. see शत-
    1. feminine the same see शत-
    2. feminine of य्/अ .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. कथात्रयीkathātrayīf. N. of a wk. (containing the substance of the R., MBh. and BhP.)

    feminine Name of a work (containing the substance of the R., MBh. and BhP.)

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. त्रयीतनुtrayītanum. = -देह Hcat. i, 8, 425
    1. masculine gender Equivalent to -देह Hcat. i, 8, 425
    2. masculine gender S3iva शिव
    3. masculine gender Equivalent to -मुख Gal.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. त्रयीदेहtrayīdeham. "having the 3 Vedas वेद s for a body", the sun, 11, 374.

    masculine gender "having the 3 Vedas वेद s for a body", the sun, 11, 374.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. त्रयीधर्मtrayīdharmam. the duty enjoined by the 3 Vedas वेद s MBh. iii Bhag. ix Ma1rkP. xxi.

    masculine gender the duty enjoined by the 3 Vedas वेद s MBh. iii Bhag. ix Ma1rkP. xxi.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. त्रयीधामवत्trayīdhāmavatm. = -देह VP. iii, 5, 15.

    masculine gender Equivalent to -देह VP. iii, 5, 15.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. त्रयीनिष्कर्षtrayīniṣkarṣam. the extract or essence of the three Vedas वेद s, Mn. iv, 125 .

    masculine gender the extract or essence of the three Vedas वेद s, Mn. iv, 125 .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  8. त्रयीभाष्यtrayībhāṣyan. a commentary on the 3 Vedas वेद s SS3am2kar. xiii, 63.

    neuter gender a commentary on the 3 Vedas वेद s SS3am2kar. xiii, 63.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. त्रयीधामवत्trayīdhāmavat[trayî-dhâma-vat] a. whose light consists of the three Vedas; ep. of the sun; -maya, a. (î) consisting of or…

    [trayî-dhâma-vat] adjective whose light consists of the three Vedas; epithet of the sun; -maya, adjective (î) consisting of or based on the three Vedas.

    Source: MacdonellAnalyse the word