श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for त्रिधा

18 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. त्रिधाtridhāind.In three ways, or in three parts; एकैव मूर्तिर्बिभिदे त्रिधा सा Ku.7.44; ज्ञानं कर्म च कर्ता च त्रिधैव…

    In three ways, or in three parts; एकैव मूर्तिर्बिभिदे त्रिधा सा Ku.7.44; ज्ञानं कर्म च कर्ता च त्रिधैव गुणभेदतः Bg.18.19.

    In the Gita18·19

    ज्ञानं कर्म च कर्ता च त्रिधैव गुणभेदतः ।

    jñānaṁ karma ca kartā ca tridhaiva guṇabhedataḥ, — Knowledge, work and doer are of three kinds, says the Sankhya, according to the difference in the Gunas (qualities); hear thou duly these also. 18·19
    • त्रिधाtridhāadverb indeclinable (three kinds).

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. त्रिधाtridhā[trí-dhâ] ad. threefold; thrice; in three places, in(to) three parts; -kri, triple.

    [trí-dhâ] adverb, -ial, -ially threefold; thrice; in three places, in(to) three parts; -kri, triple.

  2. त्रिधातुtridhātu[tri-dhấtu] a. threefold; n. the triple world.

    [tri-dhấtu] adjective threefold; neuter the triple world.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. त्रिधाtridhā(त्र्/इ-) ind. (VPra1t. ii, 44) in 3 ways, in 3 parts, in 3 places, triply RV. i f., iv ChUp. MBh. &c.

    (त्र्/इ-) indeclinable (VPra1t. ii, 44) in 3 ways, in 3 parts, in 3 places, triply fg-veda i feminine, iv ChUp. MBh. etc.

  2. त्रिधाकृtridhākṛto treble xiii, 6467

    to treble xiii, 6467

  3. त्रिधातुtridhātumfn. consisting of 3 parts, triple, threefold (used like Lat. triplex to denote excessive) RV. S3Br. v, 5, 5…
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective consisting of 3 parts, triple, threefold (used like Latin triplex to denote excessive) fg-veda S3Br. v, 5, 5, 6
    2. masculine gender (scilicet पुरोड्/आश) Name of an oblation TS. ii, 3, 6. 1 (587817 -त्व्/अ neuter gender abstr.)
    3. masculine gender Gan2e7s3a गणे*श Lexicographers
    4. masculine gender Name of a man Ta1n2d2yaBr. xiii, 3, 12 Scholiast or Commentator
    5. neuter gender the triple world fg-veda
    6. neuter gender the aggregate of the 3 minerals or of the 3 humours W.
  4. त्रिधातुकtridhātukamfn. consisting of 3 humours BhP. x
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective consisting of 3 humours BhP. x
    2. masculine gender Gan2es3a गणेश Lexicographers
  5. त्रिधातुत्वtridhātutvan. 87817

    neuter gender 87817

  6. त्रिधातुशृङ्गtridhātuśṛṅgamfn. having a tripartite horn (Agni अग्नि), v, 43, 13.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having a tripartite horn (Agni अग्नि), v, 43, 13.

  7. त्रिधात्वtridhātvan. tripartition ChUp. vi, 3, 3 S3am2k.

    neuter gender tripartition ChUp. vi, 3, 3 S3am2k.