श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for दातृ

50 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. दातृdātṛa.(-त्री f.) [दा-तृच्]
    1. (-त्री Feminine) दा-तृच्
    2. Giving, offering, granting, prsenting, bestowing, imparting, etc.
    3. Liberal. -Masculine
    4. (ता) A giver (in general); दाता मे भूभृतां नाथः Ku.6.1.
    5. A donor; एवं दातृगुरोर्गुणाः सुरतरोः सर्वेऽपि लोकोत्तराः Bv.1.66.
    6. A lender, creditor.
    7. A teacher.
    8. A cutter.
    9. A guardian; अदत्तमेवाददीत दातुर्वित्तं ममेति च Mb.12.132.5.
    10. One who gives daughter or sister in marriage; Ms.3.172.
    Source: ApteApte entry
  2. अदातृadātṛa.Not giving, miserly; आदाननित्याच्चादातुः Ms.11.15. not liberal
    1. Not giving, miserly; आदाननित्याच्चादातुः Ms.11.15. not liberal
    2. Not giving (a daughter) in marriage; कालेऽदाता पिता वाच्यः Ms.9.4.
    3. Not liable to payment.
    Source: ApteApte entry
  3. आदातृādātṛa.One who takes or receives.

    One who takes or receives.

    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. दातृdātṛ(with acc.; once without RV. iv, 31, 7),
    1. (with accusative; once without fg-veda iv, 31, 7),
    2. masculine gender (with or without genitive case; exceptionally with acc S3Br. xi, 5, 1, 12) giving, a giver, donor, liberal fg-veda etc.
    3. masculine gender one who gives a daughter (genitive case) in marriage (confer, compare कन्या-) Kum. vi, 1
    4. masculine gender a father or brother who gives a daughter or sister in marriage Ma1nGr2. i, 8 Mn. iii, 172; Pait2h.; R.
    5. masculine gender one who offers (his wife genitive case) Lexicographers
    6. masculine gender a creditor Mn. viii, 161 the arranger of a meal, iii, 236
    7. masculine gender granting, permitting (in fine compositi or 'at the end of a compound' or with genitive case), v, viii, xi MBh. etc.
    8. masculine gender a founder (of a household, कुतुम्बानाम्), xiii, 1663
    9. masculine gender ([confer, compare अ-, ऋण-, ब्रह्म-; δωτήρ, δοτήρ, Latin dator, दतुरुस्])
    10. masculine gender mowing, a mower (with accusative) fg-veda v, 7, 7.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अग्रदातृagradātṛmfn. offering the best bits (to the gods) MBh.

    masculine, feminine and neuter; or adjective offering the best bits (to the gods) MBh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अतिदातृatidātṛm. a very or too liberal man.

    masculine gender a very or too liberal man.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अदातृadātṛmfn. not giving
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not giving
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective not liberal, miserly
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective not giving (a daughter) in marriage
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective not paying, not liable to payment.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अनुप्रदातृanupradātṛm. an increaser, TS.

    masculine gender an increaser, TS.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. अन्नदातृannadātṛmfn. giving food
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective giving food
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective Name of S3iva शिव and Durga1 दुर्गा Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. अपादातृapādātṛm. one who takes off TBr.

    masculine gender one who takes off TBr.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word