श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for दार

761 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. दारdāra1 A rent, gap, cleft, hole.
    1. 1 A rent, gap, cleft, hole.
    2. A ploughed field.

    Derived forms and compounds

    • -राः [दारयन्ति (भ्रातॄन्) इति दाराः; cf ParasmaipadaIII.3.2. Vārt.]-Masculine (Plural) A wife; एते वयममी दाराः कन्येयं कुलजीवितम् Ku.6.63; दशरथदारानधिष्ठाय वसिष्ठः प्राप्तः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)4. Pt.1.1; Ms.1.112;2.217; Ś.4.17; 5.29.

    • -अधिगमनम् marriage; Ms.1.112.

    • -अधीन Adjective dependent on a wife; दाराधीनस्तथा स्वर्गः पितॄणामात्मनश्च ह Ms.9.24.

    • -उपसंग्रहः, -संग्रहः, -ग्रहः, -परिग्रहः, -ग्रहणम् marriage; नवे दारपरिग्रहे Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.19; ततस्तद्वचसा चक्रे स मतिं दारसंग्रहे Bm.1.95;1.462; यदुच्यते द्विजातीनां शूद्राद्दारोपसंग्रहः । नैतन्मम मतम् Y.1.56.

    • -कर्मन् Neuter, -क्रिया marriage; असपिण्डा च या मातुरसगोत्रा च या पितुः । सा प्रशस्ता द्विजातीनां दारकर्मणि मैथुने ॥ Ms.3.5; सवर्णाग्रे द्विजातीनां प्रशस्ता दारकर्मणि 12; अथ राजा दशरथस्तेषां दारक्रियां प्रति (चिन्तयामास) Rām.1.18.37; (विचिन्त्य) दारक्रियायोग्यदशं च पुत्रम् R.5.4.

    • -बलिभुज् Masculine a crane, crow.

  2. अदारadāraOne who has no wife, a widower or bachelor.

    [न. ब.]

    1. One who has no wife, a widower or bachelor.
    2. न. त. Not injuring or tearing.
  3. अदारिकाadārikāN. of a plant. (Mar. वृक्षकमळ)

    Name of a plant. (Marâthî वृक्षकमळ)

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. दारdāra[dâr-a] m., î, f. crack, rent, hole.
    1. [dâr-a] masculine, î, feminine; also equal for crack, rent, hole.
    2. [dârá] masculine (generally) plural wife: dârân pra kri, marry a wife.
  2. अदारुणadāruṇa[a-dâruna] a. not pitiless, mild.

    [a-dâruna] adjective not pitiless, mild.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. दारdāramf(ई)n. (√दॄ) tearing up, rending (cf. भू-)
    1. mf(ई)neuter gender (√दॄ) tearing up, rending (confer, compare भू-)
    2. masculine gender rent, cleft, hole Ta1n2d2yaBr. xv, 3, 7 (confer, compare उदर-, कर्बु-, अ-दार-सृत्)
    3. masculine gender plural (probably not connected with s. दार and √दॄ, but confer, compare Pa1n2. 3-3, 20 vArttika 4) a wife (wives) Gr2S. Mn. MBh. etc. (that the rest of a word is to be suppliedआन् √कृ or प्र-कृ, take to wife, marry MBh.; confer, compare कृत-)
    4. rarely masculine gender sg. (A1p. i, 14, 24 Gaut. xxii, 29) feminine sg. (BhP. vii, 14, ii) and neuter gender plural (Pan5c. i, 450) .
  2. अतिदारुणatidāruṇamfn. very terrible.

    masculine, feminine and neuter; or adjective very terrible.

  3. अत्युदारatyudāramfn. very liberal.

    masculine, feminine and neuter; or adjective very liberal.

  4. अदारadāram. having no wife.

    masculine gender having no wife.

  5. अदारसृत्adārasṛtmfn. not falling into a crack or rent AV., N. of a Sa1man सामन् PBr.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not falling into a crack or rent AV., Name of a Sa1man सामन् PBr.