श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for देश्य

51 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. देश्यdeśyaa.To be pointed out or proved.

    [दिश्-कर्मणि ण्यत् देश-यत् वा]

    1. To be pointed out or proved.
    2. Local, provincial.
    3. Born in a country, native.
    4. Genuine, of genuine descent.
    5. Being on the spot or place (where anything is due).
    6. Not far from, almost; see देशीय above.

    Derived forms and compounds

    • -श्यः

      1. An eyewitness of anything अभियोक्ता दिशेद्देश्यम् Ms.8.52-53.
      2. The inhabitant of a country.
    • -श्यम् The statement of a question or argument, the thing to be proved or substantiated (पूर्वपक्ष).

  2. अदेश्यadeśyaa.Not fit to be ordered, advised, indicated or pointed out; अदेश्यं यश्च दीशति Ms. 8.53.

    [न. त. न देष्टुं योग्यः]

    1. Not fit to be ordered, advised, indicated or pointed out; अदेश्यं यश्च दीशति Ms. 8.53.
    2. Not on the spot or pertaining to the place or occasion referred to.
  3. अनिर्देश्यanirdeśyaa.Undefinable, ineffable, indescribable, inexplicable, incomparable; ˚सुखः स्वर्गः कस्तं विस्मारयिष्यति V.3.18.

    Undefinable, ineffable, indescribable, inexplicable, incomparable; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedसुखः स्वर्गः कस्तं विस्मारयिष्यति V.3.18.

    Derived forms and compounds

    • -श्यम् An epithet of the Supreme Being.

  4. अपदेश्यapadeśyapot. p.To be feigned, adduced &c.
    1. To be feigned, adduced etc.
    2. Being in a wrong place.
    3. To be indicated or stated; अपदिश्यापदेश्यं च Ms.8.54.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. देश्यdeśya[des-ya] fp. to be pointed to, exemplary; a. being on the spot, having been present (m. eye-witness)…

    [des-ya] future participle passive to be pointed to, exemplary; adjective being on the spot, having been present (masculine eye-witness); belonging to or current in the country, provincial; native of (--˚); bordering or verging on, not far removed from, almost, like (--˚).

  2. अनपदेश्यanapadeśya[an-apa-desya] fp. not to be distin guished, hermaphrodite.

    [an-apa-desya] future participle passive not to be distin guished, hermaphrodite.

  3. अनिर्देश्यanirdeśya[a-nir-desya] fp. not to be specified.

    [a-nir-desya] future participle passive not to be specified.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. देश्यdeśyamfn. to be pointed or picked out, excellent in its kind, standard Pat.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be pointed or picked out, excellent in its kind, standard Pat.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective being on the spot or present, witness Mn. viii, 52 (? varia lectio देश)
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective Equivalent to देशीय, in all meanings MBh. Hariv. (-त्व, Des3i1n.) Pa1n2. 5-3, 67 (confer, compare तद्-, नाना-, पटु-, वनायु-, वितस्ति-, शिशु-)
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective born in the country, indigenous, a true native R. (confer, compare देश-ज)
    5. neuter gender the proposition or statement (Equivalent to पूर्व-पक्ष) Lexicographers
    6. neuter gender the fact or charge to be proved or substantiated W.
  2. अदेश्यadeśyamfn. not on the spot, not present on the occasion referred to Mn. viii, 53 (v.l. अ-देश)
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not on the spot, not present on the occasion referred to Mn. viii, 53 (varia lectio अ-देश)
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective not to be ordered or advised.
  3. अनिर्देश्यanirdeśyamfn. undefinable, inexplicable, incomparable.

    masculine, feminine and neuter; or adjective undefinable, inexplicable, incomparable.