श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for द्वारम्

7 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. द्वारम्dvāramA door, gateway, gate.

    [द्वृ-णिच्-अच् Tv.]

    1. A door, gateway, gate.
    2. A passage, entrance, ingress, opening; अथवा कृतवाग्- द्वारे वंशेऽस्मिन् R.1.4;11.8.
    3. An aperture of the human body (they are nine); see खम् and Ku.3.5; Bg.8.12; and Ms.6.48 also; द्वारि द्वाराणि शेषाणि Sāṅ. K.35.
    4. Way, medium, means (द्वारेण 'through', 'by means of'; Pt.1.).

    Derived forms and compounds

    • -री A door.

    • -अधिपः a porter, door-keeper.

    • -अररिः the leaf of a door; Rāj. T.

    • -कण्टकः the bolt of a door.

    • -कपाटः, -टम् the leaf or panel of a door.

    • -कोष्टकः the gate-chamber.

    • -गोपः, -नायकः, -पः, -पालः पालकः a door-keeper, porter, warder. (-पः) Name of Viṣṇu.

    • -दर्शिन् Masculine, -नायकः a doorkeeper.

    • -दारुः

      1. teak-wood. पक्षः, पट्टः the panel of a door.
      2. the curtain of a door.
    • -पिण्डी the threshold of a door.

    • -पिधानः the bolt of a door, closure, end; द्वारपिधानमिव धृतेर्मन्ये तस्यास्तिरस्करणम् M.2.11.

    • -फलकम् see द्वारकपाट.

    • -बलिभुज्

      1. Masculine
      2. a crow.
      3. a sparrow.
    • -बाहुः a door-post, jamb.

    • -यन्त्रम् a lock, bolt.

    • -वंशः the cross-beam of a door.

    • -वृत्तम् black-pepper.

    • -शाखा, -स्तम्भः the leaf of a door.

    • -स्थः a door-keeper.

    In the Gita16·21

    त्रिविधं नरकस्येदं द्वारं नाशनमात्मनः ।

    trividhaṁ narakasyedaṁ dvāraṁ nāśanamātmanaḥ, — Threefold are the doors of Hell, destructive of the soul – desire, wrath and greed: therefore let man renounce these three. 16·21
    • द्वारम्dvāramnominative singular of the neuter noun dvāra (door).
  2. अद्वारम्advārama.Not a door, any passage or entrance which is not intended to serve as a regular door; अद्वारेण न चातीयाद्…

    Not a door, any passage or entrance which is not intended to serve as a regular door; अद्वारेण न चातीयाद् ग्रामं वा वेश्म वा पुरम् Ms.4.73; नाद्वारेण विशेत् Y.1.14.

  3. अपद्वारम्apadvāramA side door or entrance, an entrance other than the proper door; अपद्वारैवींक्षते निर्यियासुः Suśr.

    A side door or entrance, an entrance other than the proper door; अपद्वारैवींक्षते निर्यियासुः Suśr.

  4. उपद्वारम्upadvāramA side-door.

    A side-door.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आद्वारम्ādvāramind. up to the gate or door Ma1rkP.

    indeclinable up to the gate or door Ma1rkP.

  2. उदग्द्वारम्udagdvāramind. north of the entrance MBh.

    indeclinable north of the entrance MBh.

  3. प्रतिद्वारम्pratidvāram(Katha1s.) ind. at every gate or door.

    (Katha1s.) indeclinable at every gate or door.