श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for धर्म्य

26 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. धर्म्यdharmyaa.Consistent with law, duty or religon, lawful, legal; यो यस्य धर्म्यो वर्णस्य Ms.3.22; 25-26.

    [धर्मादनपेतः-यत्]

    1. Consistent with law, duty or religon, lawful, legal; यो यस्य धर्म्यो वर्णस्य Ms.3.22; 25-26.
    2. Religious (as an act); क्रियाणां खलु धर्म्याणां सत्पत्न्यो मूलकारणम् Ku.6.13.
    3. Just, righteous, fair; धर्म्याद्धि युद्धाच्छ्रेयोऽन्यत्क्षत्रियस्य न विद्यते Bg.2.31; 9.2; Y.3.44; धर्म्यासु कामार्थयशस्करीषु Bk.1.9.
    4. Legitimate.
    5. Usual.
    6. Endowed with particular qualities, as तद्धर्म्य; धर्म्यमणुमेतमाप्य Kaṭh.1.2.13.
    7. Relating to Dharma; अध्येष्यते च य इमं धर्म्यं संवादमावयोः Bg.18.7.

    Derived forms and compounds

    • -विवाहः a legal marriage; Compare Ms.3.26.

    Source: ApteApte entry
  2. अधर्म्यadharmyaa.Wicked, impious.
    1. Wicked, impious.
    2. Illegal, unlawful; प़ञ्चानां तु त्रयो धर्म्या द्वावधर्म्यौ स्मृताविह Ms.3.35.
    Source: ApteApte entry
  3. औपधर्म्यम्aupadharmyamA false doctrine, heresy वेशं विधाय बहुभाष्यत औपधर्म्यम् Bhāg.2.7.37.

    [उपधर्म-ष्यञ्]

    1. A false doctrine, heresy वेशं विधाय बहुभाष्यत औपधर्म्यम् Bhāg.2.7.37.
    2. Inferior virtue, or a degraded principle of virtue.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. धर्म्यdharmya[dharm-ya] a. lawful, legal, legitimate; permitted by the sacred tradition, customary; just, honest; befitting…

    [dharm-ya] adjective lawful, legal, legitimate; permitted by the sacred tradition, customary; just, honest; befitting (genitive).

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. औपधर्म्यaupadharmya[aupadharm-ya] n. false doctrine, heresy.

    [aupadharm-ya] neuter false doctrine, heresy.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. धर्म्यdharmyamfn. legal, legitimate
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective legal, legitimate
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective usual, customary Mn. MBh. Ka1v. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective just, virtuous, righteous Mr2icch. ix, 5
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective endowed with qualities or properties, "propertied" Kat2hUp. ii, 13 (confer, compare तद्-)
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective suitable to (genitive case) Pa1n2. 4-4, 47
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective Name of a man (confer, compare -धार्म्यायण)
    7. neuter gender a customary donation, vi, 2, 65 .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अधर्म्यadharmyamfn. unlawful, contrary to law or religion, wicked.

    masculine, feminine and neuter; or adjective unlawful, contrary to law or religion, wicked.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. औपधर्म्यaupadharmyan. (fr. उपधर्म), false doctrine, heresy BhP.

    neuter gender (from उपधर्म), false doctrine, heresy BhP.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. तद्धर्म्यtaddharmyamfn. of that kind, v, 14, 2 .

    masculine, feminine and neuter; or adjective of that kind, v, 14, 2 .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. ताद्धर्म्यtāddharmyan. (fr. तद्-धर्मन्) sameness of law, analogy L.

    neuter gender (from तद्-धर्मन्) sameness of law, analogy Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word