श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for धाव्

46 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. धाव्dhāvI. 1 P. (धावति, धावित)
    1. I. 1 Parasmaipada (धावति, धावित)
    2. (a) To run, advance; अद्यापि धावति मनः Ch. Parasmaipada36; धावन्त्यमी मृगजवाक्षमयेव रथ्याः Ś.1.8; गच्छति पुरः शरीरं धावति पश्चादसंस्तुतं चेतः । 1.33. (b) To move, glide.
    3. To run towards, advance against, assault, encounter; अधावीच्चारिसंमुखम् Bk.15.67.
    4. To flow, stream or flow forth; धावत्यम्भसि तैलवत् Suśr.
    5. To run or flee away.
    6. To give milk (as a cow). II. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (धावति-ते, धौत or धावित)
    7. To wash, clean, cleanse, purify, rub off; दधावाद्भिस्ततश्चक्षुः सुग्रीवस्य बिभीषणः । विदांचकार धौताक्षः स रिपुं खे ननर्द च ॥ Bk.14.5; Ś.6.25; Śi.17.8.
    8. To brighten, polish.
    9. To rub into one's person (Ātm.).
  2. अनुधाव्anudhāv1 P.
    1. 1 Parasmaipada
    2. To run after; follow; ऋषीणां पुनराद्यानां वाचमर्योऽनुधावति Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.1 the sense follows the words (the words being not uttered with a view to a particular sense); स्वरुचिं निश्चयतोऽनुधावति Śi.16.44 follows his own will.
    3. To run up to, approach.
    4. To cleanse, wash.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. धाव्dhāvcl.1 P. A1. ध्/आवति, ˚ते (pf. दधाव, ˚वे Gr.; aor. अदधावत् RV.; अधावीत् Br.; Prec. धाव्यासम् Gr.; fut.…
    1. class1 Parasmaipada Atmane-pada ध्/आवति, that the rest of a word is to be suppliedते (perfect tense दधाव, that the rest of a word is to be suppliedवे grammar; Aorist अदधावत् fg-veda; अधावीत् Breton; Prec. धाव्यासम् grammar; future धाविष्यति Ka1v., that the rest of a word is to be suppliedते and धाविता grammar; indeclinablepage and participle धावित्वा and that the rest of a word is to be suppliedव्य Ka1v.; dhautvA grammar); to run, flow, stream, move, glide, swim fg-veda etc.; to run after (with or scilicet पश्चात्) Mn. MBh. etc. Equivalent to seek for (accusative) Kir. ii, 29; run towards (-अभिमुखम्) Hit. run a race (आजिम्) Breton run as fast as possible (सर्वं जवम्) ibidem; run to and fro (इतश् चे*तश् च) MBh. Hit.; run away, flee fg-veda AV.; to advance or rush against (accusative) MBh. R.; (प्रति) Katha1s. : Causal धाव्/अयति (Aorist अदीधवत् grammar) to make run, impel Pan5c.; to drive in a chariot, (with instrumental case of the vehicle and accusative of the way) Breton; to jump, dance fg-veda x, 146, 2. (confer, compare √2. धन्, धन्व्, धव्; 1. धू .)
    2. class1 Parasmaipada Atmane-pada धावति, that the rest of a word is to be suppliedते (perfect tense दधाव Bhat2t2.; Aorist -अधाविष्ट fg-veda ix, 70, 8; indeclinablepage and participle धौत्वा Prab. iv, 23 [varia lectio धूत्वा] and -धाव्य, Kaus3.) to rinse, cleanse, wash, purify, polish, make bright (Atmane-pada also to rub one's self with, rub into one's own person) fg-veda etc. etc.: Passive voice धाव्यते (perfect tense 3. plural -दधाविरे) S3is3. : Causal धवयति, that the rest of a word is to be suppliedते, to cleanse, wash Breton Mn. MBh. etc.; cause to be washed Lexicographers : Desiderative दिधाविषति, that the rest of a word is to be suppliedते; Intensive दाधाव्यते grammar
  2. अतिधाव्atidhāvto run or rush over.

    to run or rush over.

  3. अधिप्रधाव्adhipradhāvto approach hastily from TBr.

    to approach hastily from TBr.

  4. अनुधाव्anudhāvto run after, run up to; to follow; to pursue.
    1. to run after, run up to; to follow; to pursue.
    2. to cleanse.
  5. अनुप्रधाव्anupradhāvto rush after RV. x, 145, 6, &c. : Caus. (perf. -धावय्/आं चकार) to drive after S3Br.

    to rush after fg-veda x, 145, 6, etc. : Causal (perf. -धावय्/आं चकार) to drive after S3Br.

  6. अनुविधाव्anuvidhāvto flow or run along (acc. or loc.) Ka1t2h. Kat2hUp.; to flow through RV. viii, 17, 5.

    to flow or run along (accusative or locative case) Ka1t2h. Kat2hUp.; to flow through fg-veda viii, 17, 5.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. धाव्dhāv1Uto go, move, run; purify (cleanse)

    धाव्उ गति-शुद्ध्योः

    Class · Ubhayapada

    to go, move, run; purify (cleanse)

  2. धाव्dhāv1Uto go, move, run; purify (cleanse)

    धाव्उ गति-शुद्ध्योः

    Class · Ubhayapada

    to go, move, run; purify (cleanse)