श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for ध्मा

75 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. ध्माdhmā1 P. (धमति, ध्मात; Caus. ध्मापयति)
    1. 1 Parasmaipada (धमति, ध्मात; Causal ध्मापयति)
    2. To blow, breathe out, exhale.
    3. To blow (as a wind-instrument), produce sound by blowing; शङ्खं दध्मौ प्रतापवान् Bg.1.12,18; R.7.63; Bk.3.34;17.7.
    4. To blow a fire, excite fire by blowing, excite sparks; को धमेच्छान्तं च पावकम् Mb.
    5. To manufacture by blowing.
    6. To cast, blow, or throw away.

    In the Gita1·121·151·141·18

    सिंहनादं विनद्योच्चैः शंखं दध्मौ प्रतापवान् ॥

    siṁhanādaṁ vinadyoccaiḥ śaṅkhaṁ dadhmau pratāpavān. — Cheering the heart of Duryodhana, the mighty grandsire (Bhishma), the Ancient of the Kurus, resounding the battlefield with a lion's roar, blew his… 1·12
    • दध्मौdadhmauperfect 3rd person plural of the verbal root dhmā (to blow).
    • प्रदध्मतुःpradadhmatuḥperfect 3rd person plural of the verbal root dhmā (to blow) with the prefix pra.
    • दध्मुःdadhmuḥperfect 3rd person plural of the verbal root dhmā (to blow).
  2. आध्माādhmā1 P.
    1. 1 Parasmaipada
    2. To inflate, puff up, swell.
    3. To blow or fill with wind, sound (as a conch etc.). -Passive To be elated or inflated, be filled; तव भुजबलदर्पाध्मायमा- नस्य वामः शिरसि चरण एष न्यस्यते वारयैनम् Ve.3.4. Mv.5.2.
  3. आध्मातādhmātap. p.Puffed up, inflated, elated, filled with (lit. and fig.). charged with; पापेनेवाध्मातमूर्तयः K.17; Dk.11…
    1. Puffed up, inflated, elated, filled with (Literal and Figurative). charged with; पापेनेवाध्मातमूर्तयः K.17; Dk.11; मिथ्याध्मात Mv.3.28;6.3; Mk.9.12; अमृतdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)6.21, Mk.5.22; भरdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied हृदयः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.29; दर्पdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied filled with pride.
    2. Excessively affected, increased, magnified; ज्यानिर्घोषममन्ददुन्दुभिरवैराध्मातम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5.6; Mk.5.18.
    3. Sounded, sounding, dinned; जनकोलाहलाध्माता (नगरी) Rām.5.55.31.
    4. Burnt.
    5. Sick by the swelling of the belly.

    Derived forms and compounds

    • -तः

      1. Flatulence, swelling of the abdomen with noise.
      2. War, battle.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. ध्माdhmāsee √धम् .
    1. see √धम् .
    2. masculine gender (?) blowing.
  2. अनुपध्मातanupadhmātamfn. not blown upon, S3Br.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not blown upon, S3Br.

  3. अभिध्मातabhidhmātamfn. blown on (as an instrument) Katha1s.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective blown on (as an instrument) Katha1s.
    2. see अभि-√धम् .
  4. आध्माādhmāP. -धमति (Impv. 2. sg. -धम) to inflate, fill with air, blow Hariv.; to cry out, utter with a loud voice; to…

    Parasmaipada -धमति (imperative 2. sg. -धम) to inflate, fill with air, blow Hariv.; to cry out, utter with a loud voice; to sound TA1r. : Passive voice (-ध्मायति [irregular] S3Br. xiv, 6, 2, 12) to swell with wind, puff up MBh. Sus3r. (in the latter sense sometimes [Sus3r. 290, 10] Parasmaipada): Causal to blow, inflate.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. ध्माdhmā1Pto blow; to melt

    शब्दाग्नि-संयोगयोः

    Class · Parasmaipada

    to blow; to melt

    Paradigms in the source5 tables
    Present (laṭ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdधमतिधमतःधमन्ति
    2ndधमसिधमथःधमथ
    1stधमामिधमावःधमामः
    Optative (vidhi-liṅ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdधमेत्धमेताम्धमेयुः
    2ndधमेःधमेतम्धमेत
    1stधमेयम्धमेवधमेम
    Imperfect (laṅ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdअधमत्अधमताम्अधमन्
    2ndअधमःअधमतम्अधमत
    1stअधमम्अधमावअधमाम
    Causative (ṇic) · present (laṭ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdध्मापयतिध्मापयतःध्मापयन्ति
    2ndध्मापयसिध्मापयथःध्मापयथ
    1stध्मापयामिध्मापयावःध्मापयामः
    Desiderative (san) · present (laṭ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdदिध्मासतिदिध्मासतःदिध्मासन्ति
    2ndदिध्माससिदिध्मासथःदिध्मासथ
    1stदिध्मासामिदिध्मासावःदिध्मासामः
  2. ध्माdhmā1Pto blow; to melt

    शब्दाग्नि-संयोगयोः

    Class · Parasmaipada

    to blow; to melt

    Paradigms in the source5 tables
    Present (laṭ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdधमतिधमतःधमन्ति
    2ndधमसिधमथःधमथ
    1stधमामिधमावःधमामः
    Optative (vidhi-liṅ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdधमेत्धमेताम्धमेयुः
    2ndधमेःधमेतम्धमेत
    1stधमेयम्धमेवधमेम
    Imperfect (laṅ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdअधमत्अधमताम्अधमन्
    2ndअधमःअधमतम्अधमत
    1stअधमम्अधमावअधमाम
    Causative (ṇic) · present (laṭ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdध्मापयतिध्मापयतःध्मापयन्ति
    2ndध्मापयसिध्मापयथःध्मापयथ
    1stध्मापयामिध्मापयावःध्मापयामः
    Desiderative (san) · present (laṭ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdदिध्मासतिदिध्मासतःदिध्मासन्ति
    2ndदिध्माससिदिध्मासथःदिध्मासथ
    1stदिध्मासामिदिध्मासावःदिध्मासामः

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आध्मातādhmāta[â-dhmâ-ta] pp. inflated, swelled.

    [â-dhmâ-ta] perfect passive participle inflated, swelled.