Keys: / search · ← → previous and next verse · Esc close.
कोशःDictionaries
Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.
[नगा इव प्रासादाः सन्त्यत्र बाdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied र; Compare ParasmaipadaV.2.17 Vārt.]
Derived forms and compounds
-अभ्याशः, -सः the vicinity of a town.
-उपान्तः a suburb, the skirt of a town.
-ओकस् Masculine a townsman.
-काकः 'town-crow', an expression of contempt.
-कीर्तनम् repeating the name of a god while wandering through a city.
-घातः an elephant.
-जनः
-प्रदक्षिणा carrying an idol round a city in procession.
-प्रान्तः a suburb.
-मण़्डना a courtezan.
-मर्दिन् Masculine an intoxicated elephant.
-मार्गः a principal road, high-way.
-रक्षा superintendence or government of a town.
-रक्षिन्
-स्थः a townsman, citizen.
A suburb.
indeclinable near the city.
indeclinable in every town Hcar.
indeclinable in the m middle of the city Ra1jat.
[prati-nagaram] adverb, -ial, -ially in every town; -nadi, adverb, -ial, -ially at every river; -nándana, neuter greeting; grateful acceptance; -namas kâra, adjective returning a reverential salutation; -nava, adjective new, young, fresh, recent; -nâga, masculine hostile elephant; -nâdî, feminine; also equal for branch-vein; -nâda, masculine echo; -nâma, adverb, -ial, -ially by name: -grah anam, neuter adverb, -ial, -ially mentioning each individual name; (práti)-nâman, adjective related in name; -nâyaka, masculine opposing hero (in a play); -nârî, feminine; also equal for female rival; -nidhâtavya, future participle passive to be substituted; -nidhâpayitavya, future participle passive to be caused to be substituted; -nidhi, masculine substi tution; substitute; image, likeness; counter part of (--˚); -nidhî-kri, substitute anything (accusative) for (--˚); -nidheya, future participle passive to be substi tuted; -nipâta, masculine falling down; -niyama, masculine rule for each particular case; -nirdesa, masculine reference back to, renewed mention of (genitive): -ka, adjective referring back to; -nirdesya, future participle passive referred to again; -niryâtana, neuter restor ation, restitution; -nivartana, neuter return; -nivârana, neuter keeping off; -nivritti, feminine; also equal for re turn; -nisam, adverb, -ial, -ially every night; -niskaya, masculine opposing opinion; -nishtha, adjective standing on the opposite side; -nripati, masculine rival king; -noda, masculine repulse; -nyâyám, adverb, -ial, -ially in reverse order; -nyâsa, masculine counter deposit.
[madhye-nagaram] adverb, -ial, -ially within a city; -nadi, adverb, -ial, -ially in or into the river; -na resvara-sabham, adverb, -ial, -ially in the midst of the assembly of the princes; -padmam, adverb, -ial, -ially in a lotus; -prishtham, adverb, -ial, -ially on the back; -vin dhya ͜ atavi, adverb, -ial, -ially in the forests of the Vindhya; -vindhya ͜ antar, adverb, -ial, -ially in the midst of the Vin dhya; -vyoma, adverb, -ial, -ially in the air; -sabham, adverb, -ial, -ially in the assembly, in public; -samudram, adverb, -ial, -ially in the midst of the sea.
