श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for नग

506 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. नगnagaA mountain; हिमालयो नाम नगाधिराजः Ku.1.1;7.72; न गजा नगजा दयिता दयिताः Bk. 1.9.

    [न गच्छति, गम्-ड]

    1. A mountain; हिमालयो नाम नगाधिराजः Ku.1.1;7.72; न गजा नगजा दयिता दयिताः Bk. 1.9.
    2. A tree; अभ्यधावत् क्षितितलं सनगं परिकम्पयन् Bhāg. 1.15.29; Śi.6.79.
    3. A plant in general.
    4. The sun.
    5. A serpent.
    6. The number 'seven' (from सप्तकुलाचल-गिरि).

    Derived forms and compounds

    • -अटनः a monkey.

    • -अधिपः, -अधिराजः

    • -इन्द्रः

      1. Himālaya (the lord of mountains); रश्मिष्विवादाय नगेन्द्रसक्तां निवर्तयामास नृपस्य दृष्टिम् R.2.28.
      2. the Sumeru mountain.
    • -अरिः an epithet of Indra; नगाह्वयो नाम नगारिसूनुः Mb.

    • -आपगा, -निम्नगा a mountainriver, torrent; संभूयाम्भोधिमभ्येति महानद्या नगापगा Śi.2.1; सपत्नीः प्रापयन्त्यब्धिं सिन्धवो नगनिम्नगाः Śi.2.14.

    • -आवासः a peacock.

    • -उच्छ्रायः the height of a mountain.

    • -उत्था, -मुस्ता Name of a plant (Marâthî नागरमोथा).

    • -ओकस

      1. Masculine
      2. a bird (in general).
      3. crow.
      4. a lion.
      5. the fabulous animal called शरभ.
    • -ज Adjective produced in a mountain, mountain-born; Bk.1.9. (-जः) an elephant.

    • -जा, -नन्दिनी epithets of Pārvatī.

    • -नदी Feminine A mountain-river; see नगापगा; विश्रान्तः सन् व्रज नगनदीतीर- जातानि सिञ्चन् Me.

    • -पतिः

      1. the Himālaya mountain. भजामस्त्वां गौरीं नगपतिकिशोरीमविरतम् Atmanepada Latin3.
      2. the moon (as the lord of plants and herbs).
    • -भिद्

      1. Masculine
      2. an axe.
      3. an epithet of Indra; उद्धृतनग नगभिदनुज दनुजकुलामित्र मित्रशशिदृष्टे Āchārya-Ṣaṭpadī 4.
      4. a crow.
    • -मूर्धन् Masculine the crest or brow of a mountain.

    • -रन्ध्रकरः an epithet of Kārtikeya; अभवदस्य ततो गुणवत्तरं सनगरं नगरन्ध्रकरौजसः R.9.2.

    • -वाहनः an epithet of Śiva.

  2. अनगारanagāraa.Houseless.

    [न. ब.]

    Houseless.

    Derived forms and compounds

    • -रः A vagrant ascetic.

  3. अनगारिकाanagārikāThe houseless state of a vagrant ascetic.

    The houseless state of a vagrant ascetic.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. नगnaga[ná-ga] m. mountain; tree.

    [ná-ga] masculine mountain; tree.

  2. अनग्नanagna[á-nagna] a. not naked, not uncovered; -tâ, f. abst. n.

    [á-nagna] adjective not naked, not uncovered; -tâ, feminine; also equal for abstract neuter

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. नगnagam. see न्/अग .
    1. masculine gender see न्/अग .
    2. masculine gender "not moving" (confer, compare /अ-ग), a mountain (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ).; confer, compare स-नग) AV. etc. etc.
    3. masculine gender the number 7 (because of the 7 principal mountains; confer, compare कुल-गिरि) Su1ryas.
    4. masculine gender any tree or plant MBh. Ka1v. etc.
    5. masculine gender a serpent Lexicographers
    6. masculine gender the sun Lexicographers
  2. अदीनगात्रताadīnagātratāf. having no defective members (one of the 80 minor marks of a Buddha बुद्ध), Dharmas. 84 .

    feminine having no defective members (one of the 80 minor marks of a Buddha बुद्ध), Dharmas. 84 .

  3. अनगारanagāram. "houseless", a vagrant ascetic L.

    masculine gender "houseless", a vagrant ascetic Lexicographers

  4. अनगारिकाanagārikāf. the houseless life of such an ascetic Buddh.

    feminine the houseless life of such an ascetic Buddh.

  5. अनग्नanagnamf(आ)n. not naked.

    mf(आ)neuter gender not naked.