श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for नङ्ग

29 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. नङ्गnaṅgaA lover, paramour (जार).

    A lover, paramour (जार).

  2. अनङ्गanaṅgaa.Bodiless, without a body; formless, incorporeal; त्वमनङ्गः कथमक्षता रतिः Ku.4.9.

    [न. ब.]

    1. Bodiless, without a body; formless, incorporeal; त्वमनङ्गः कथमक्षता रतिः Ku.4.9.
    2. Different from the body.
    3. Without a supplement or auxiliary.

    Derived forms and compounds

    • -ङ्गः

      1. Cupid (the bodiless one; so called from his having been reduced to ashes by Siva with the fire of his third eye, when he tried to seduce the God's mind towards Pārvatī for the birth of a deliverer of the Gods from Tāraka.)
      2. Wind.
      3. A goblin.
      4. A shadow, Compare अनङ्गे मन्मथे वायौ पिशाचच्छाययोरपि Nm.
    • -ङ्गम्

      1. Sky, air, ether.
      2. The mind (आकाशस्य निरवयवत्वात् न्यायवैशेषिकमते चित्तस्य अगुणत्वेन तस्य तथात्वम्).
    • -आपीडः Name of a king of Kashmir.

    • -क्रीडा

      1. तृ. त.
      2. amorous sports.
      3. Name of a metre of two lines, the first with 16 long, and second with 32 short, syllables.
    • -द Adjective उप. स. inspiring love; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedदे तनुभूते ते भुजलते K.22. (also without Aṅgada); बाह्वोरनङ्गदत्वस्य बाले ते कारणे उभे Bhār. Ch.

    • -देवी Name of a queen of Kashmir.

    • -द्वादशी Name of the 83rd chapter of भविष्योत्तरपुराण; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedत्रयोदशीव्रतम्, see under व्रत.

    • -पालः Name of a king's chamberlain at Kashmir.

    • -लेखः (मदनलेखः) a love letter; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedलेखक्रिय- योपयोगं (व्रजन्ति) Ku.1.7.

    • -रङ्गः Name of a erotic work describing the several postures (आसन) pertaining to sexual intercourse.

    • -लेखा

      1. A love letter.
      2. Name of a queen of Kashmir.
    • -शत्रुः, -असुहृत् etc. Name of Siva.

    • -शेखरः Name of a metre of four lines, each with 15 iambic feet.

  3. अनङ्गकम्anaṅgakamThe mind.

    The mind.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अनङ्गanaṅga[an-aṅgá] a. bodiless; m. god Kâma (so called because reduced to ashes by the fire of Siva's eye); -krîdâ, f.…

    [an-aṅgá] adjective bodiless; masculine god Kâma (so called because reduced to ashes by the fire of Siva's eye); -krîdâ, feminine; also equal for dalliance; -tva, neuter bodi lessness; -pura, neuter noun of a town; -mañgarî, feminine; also equal for noun; -rati, feminine; also equal for noun; -lekhâ, feminine; also equal for love-letter; noun; -vatî, feminine; also equal for noun; -sena, masculine noun; - ͜ udaya, masculine noun

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अनङ्गanaṅgamf(आ)n. bodiless, incorporeal
    1. mf(आ)neuter gender bodiless, incorporeal
    2. masculine gender Name of Ka1ma काम (god of love, so called because he was made bodiless by a flash from the eye of S3iva शिव, for having attempted to disturb his life of austerity by filling him with love for Pa1rvati1 पार्वती)
    3. neuter gender the ether, air, sky Lexicographers
    4. neuter gender the mind Lexicographers
    5. neuter gender that which is not the an3ga अङ्ग .
    6. (in compound)
  2. अनङ्गकanaṅgakam. the mind L.

    masculine gender the mind Lexicographers

  3. अनङ्गक्रीडाanaṅgakrīḍāf. amorous play
    1. feminine amorous play
    2. feminine Name of a metre (of two verses, the first containing sixteen long syllables, the second thirty-two short ones).
  4. अनङ्गदेवीanaṅgadevīf. N. of a queen of Kashmi1r Kashmir .

    feminine Name of a queen of Kashmi1r Kashmir .

  5. अनङ्गपालanaṅgapālam. N. of a king's chamberlain at Kashmi1r Kashmir .

    masculine gender Name of a king's chamberlain at Kashmi1r Kashmir .

  6. अनङ्गभीमanaṅgabhīmam. N. of two kings, Inscr.

    masculine gender Name of two kings, Inscriptions