श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for नद्

167 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. नद्nad1 P. (नदति, नदित)
    1. 1 Parasmaipada (नदति, नदित)
    2. To sound, resound, thunder (as a cloud etc.); वामश्चायं नदति मधुरं चातकस्ते सगन्धः Me.9; नदत्याकाशगङ्गायाः स्रोतस्युद्दामदिग्गजे R.1.78; Śi.5.63; Bk. 2.4.
    3. To speak, shout, cry, roar (often with words like शब्द, स्वन, नाद etc. as object); ननाद बलवन्नादम्, शब्दं घोरतरं नदन्ति Mb.
    4. To vibrate. -Causal (नादयति-ते)
    5. To fill with noise, make noisy or resonant.
    6. To cause to make a sound. -With उद् to roar, cry (loudly), bellow (as a bull); असोढसिंहध्वनिरुन्ननाद Ku.1.56.

    In the Gita1·12

    सिंहनादं विनद्योच्चैः शंखं दध्मौ प्रतापवान् ॥

    siṁhanādaṁ vinadyoccaiḥ śaṅkhaṁ dadhmau pratāpavān. — Cheering the heart of Duryodhana, the mighty grandsire (Bhishma), the Ancient of the Kurus, resounding the battlefield with a lion's roar, blew his… 1·12
    • विनद्यvinadyaindeclinable past participle or gerund form of the verbal root nad (to resound or vibrate or resonate) with prefix vi.
  2. अनद्धाanaddhāind.Ved. Not truly or clearly, not certainly or definitely.

    [न. त.]

    Vedic Not truly or clearly, not certainly or definitely.

    Derived forms and compounds

    • -पुरुषः not a true man; one who is not of use, either to gods, men or the manes.

  3. अनद्यanadyaWhite mustard.

    [न अद्यः भक्ष्यः अप्रशस्त्ये नञ्]

    White mustard.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. नद्nadcl.1 P. (Dha1tup. iii, 17) न्/अदति (ep. also ˚ते; pf. ननाद, नेदुर्, नेदिरे MBh.; aor. अनादीत् Gr.; fut.…

    class1 Parasmaipada (Dha1tup. iii, 17) न्/अदति (Epic also that the rest of a word is to be suppliedते; perfect tense ननाद, नेदुर्, नेदिरे MBh.; Aorist अनादीत् grammar; future नदिष्यति, that the rest of a word is to be suppliedदिता ibidem) to sound, thunder, roar, cry, howl etc. (also with नाद्/अम्, शब्दम्, स्वनम् etc.) AV. etc. etc.: Passive voice नद्यते MBh. : Causal नद्/अयति, that the rest of a word is to be suppliedते, to make resound or vibrate fg-veda; नादयति, that the rest of a word is to be suppliedते, to make resonant, fill with noises or cries MBh. Ka1v. etc.; Aorist अनीनदत् grammar; Passive voice नाद्यते MBh. : Desiderative निनदिषति grammar : Intensive 3. plural न्/आनदति, page and participle न्/आनदत् fg-veda; 3. sg. नानद्यते, page and participle that the rest of a word is to be suppliedद्यमान Breton MBh. to vibrate or sound violently, to roar, howl, cry, neigh etc.

  2. अनद्धाanaddhāor (with particle उ) /अनद्धो* ind. not truly, not really, not definitely, not clearly S3Br.

    or (with particle उ) /अनद्धो* indeclinable not truly, not really, not definitely, not clearly S3Br.

  3. अनद्धापुरुषanaddhāpuruṣam. one who is not a true man, one who is of no use either to gods or men or the manes S3Br. AitBr. Ka1tyS3r.

    masculine gender one who is not a true man, one who is of no use either to gods or men or the manes S3Br. AitBr. Ka1tyS3r.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. नद्nad1Pto be pleased, glad

    टुनद्इ समृद्धौ

    Class · Parasmaipada

    to be pleased, glad

  2. नद्nad1Pto be pleased, glad

    टुनद्इ समृद्धौ

    Class · Parasmaipada

    to be pleased, glad

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अतिपिनद्धatipinaddha[ati-pi-naddha] pp. too closely fastened.

    [ati-pi-naddha] perfect passive participle too closely fastened.

  2. अनद्भुतanadbhuta[an-adbhuta] a. not wonderful; n. no wonder.

    [an-adbhuta] adjective not wonderful; neuter no wonder.