श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for नपुंसक

10 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. नपुंसकnapuṃsakaकम् [kam], कम् [न पुमान् न स्त्री]
    1. कम् kam, कम् न पुमान् न स्त्री
    2. A hermaphrodite (neither man, nor woman).
    3. An impotent man, a eunuch.
    4. A coward.

    Derived forms and compounds

    • -कम्

      1. A word in the neuter gender.
      2. The neuter gender.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. नपुंसकnapuṃsaka[na-pumsa-ka] a. neither man nor woman, emasculate; of neuter gender (gr.); m. hermaphrodite; eunuch; n.…

    [na-pumsa-ka] adjective neither man nor woman, emasculate; of neuter gender (grammatical term); masculine hermaphrodite; eunuch; neuter neuter word, neuter gender: -liṅga, adjective of the neuter gender.

  2. पुंनपुंसकpuṃnapuṃsaka[pum-napumsaka] n. masculine and neuter; -nâga, m. a tree (Rottleria tinctoria); elephant among men…

    [pum-napumsaka] neuter masculine and neuter; -nâga, masculine a tree (Rottleria tinctoria); elephant among men, pre-eminent man; (n) nâman, adjective bearing the name of 'pud' (hell).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. नपुंसकnapuṃsakamf(आ)n. (न्/अ-) neither male nor female
    1. mf(आ)neuter gender (न्/अ-) neither male nor female
    2. mf(आ)neuter gender a hermaphrodite
    3. mf(आ)neuter gender a eunuch
    4. mf(आ)neuter gender a weakling, coward MaitrS. Breton Up. MBh. etc.
    5. neuter gender neuter a word in the n neuter gender or the n neuter g gender itself S3Br. Pra1t. Pa1n2. etc.
  2. अनपुंसकanapuṃsakan. (in Gr.) not a neuter.
    1. neuter gender (in grammar) not a neuter.
    2. neuter gender not neuter, Pa1n2.
  3. नपुंसकपादnapuṃsakapādam. N. of ch. of the Su-bodha1 सु-बोधा

    masculine gender Name of chapter of the Su-bodha1 सु-बोधा

  4. नपुंसकलिङ्गnapuṃsakaliṅgamfn. of the neuter gender Cat.

    masculine, feminine and neuter; or adjective of the neuter gender catalogue or catalogues

  5. नपुंसकलिङ्गसंग्रहnapuṃsakaliṅgasaṃgraham. N. of ch. of the Na1malin3ga7nus3a1sana नामलिङ्गानुशासन .

    masculine gender Name of chapter of the Na1malin3ga7nus3a1sana नामलिङ्गानुशासन .

  6. पुंनपुंसकpuṃnapuṃsakan. masculine and neuter L.

    neuter gender masculine and neuter Lexicographers

  7. स्त्रीपुंनपुंसकstrīpuṃnapuṃsaka(in gram.) feminine (and) masculine (and) neuter.

    (in gram.) feminine (and) masculine (and) neuter.