श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for निकृत

32 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निकृतnikṛtap. p.Humbled, cast down, humiliated; अस्माभिर्ह्येष निकृतः Mb.4.49.18.
    1. Humbled, cast down, humiliated; अस्माभिर्ह्येष निकृतः Mb.4.49.18.
    2. Insulted, offended; किमाग्नेयो ग्रावा निकृत इव तेजांसि वमति Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)6.14.
    3. Deceived, cheated; एकदाऽसत्प्रसङ्गगान्निकृतमतिः Bhāg.5.14.13.
    4. Removed.
    5. Afflicted, injured.
    6. Wicked, dishonest.
    7. Base, low, vile.

    Derived forms and compounds

    • -तम् Humiliation.

    • -प्रज्ञ Adjective evil-minded.

    • -मति Adjective depraved in mind, base.

  2. निकृतिnikṛtia.Base, dishonest, wicked.

    Base, dishonest, wicked.

    Derived forms and compounds

    • -तिः

      1. Feminine
      2. Baseness, wickedness.
      3. Dishonesty, fraud, deception; अनिकृतिनिपुणं ते चेष्टितं मानशौण्ड Ve.5.21; Ki.1.45. अयं कौमारमारभ्य निकृतिप्रकृतिः स्वयम् Śiva. B.17.21; अन्तर्गतगुरु- निकृतिः 17.26.
      4. Insult, offence, humiliation; स्वाग्रासनाप- नयनान्निकृतिर्न सोढा Mu.4.11.
      5. Abuse, reproach.
      6. Rejection, removela
      7. Poverty, indigence.
      8. The earth.
      9. Name of one of the eight Vasus.
    • -प्रज्ञ Adjective evil minded, wicked.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. निकृतnikṛta[ni-krita] pp. √kri; n. fraud; -kri ti, a. dishonest; base; f. dishonesty, fraud, baseness: -pragña, a. versed…

    [ni-krita] perfect passive participle √kri; neuter fraud; -kri ti, adjective dishonest; base; feminine; also equal for dishonesty, fraud, baseness: -pragña, adjective versed in fraud, -mat, adjective dishonest; -krítvan, adjective delusive; -krint ana, adjective cutting off, destroying; neuter slaughter, destruction of (genitive or --˚); -krishta, perfect passive participle √krish: - ͜ âsaya, adjective having a base disposition: -tâ, feminine; also equal for abstract neuter; - ͜ upâdhi, adjective conditioned by some thing lower: -tâ, feminine; also equal for abstract neuter

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निकृतnikṛtamfn. brought down, humiliated, offended, injured, tricked, deceived MBh. R. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective brought down, humiliated, offended, injured, tricked, deceived MBh. R. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective low, base, wicked ibidem
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective removed, set aside, dismissed W.
    4. neuter gender lowering, humbling, humiliation Bhartr2. ii, 30 (varia lectio that the rest of a word is to be suppliedति)
  2. अग्निकृतagnikṛtamfn. made by fire.

    masculine, feminine and neuter; or adjective made by fire.

  3. अनिकृतिanikṛtif. honesty, MBh.

    feminine honesty, MBh.

  4. ध्वनिकृत्dhvanikṛtm. N. of an author Cat.

    masculine gender Name of an author catalogue or catalogues

  5. निकृतप्रज्ञnikṛtaprajñamfn. (MBh.) depraved in mind.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (MBh.) depraved in mind.

  6. निकृतमतिnikṛtamatimfn. (BhP.) depraved in mind.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (BhP.) depraved in mind.

  7. निकृतिnikṛtimfn. deceitful, dishonest MBh. xii, 6269; iii, 11810 (Ni1lak.)
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective deceitful, dishonest MBh. xii, 6269; iii, 11810 (Ni1lak.)
    2. masculine gender Name of one of the 8 Vasus वसु s Hariv. (varia lectio निर्-ऋति)
    3. feminine low conduct, baseness, dishonesty, fraud, wickedness MBh. R. etc. (personified as a daughter of A-dharma अ-धर्म and mother of Lobha लोभ [MBh.], or as a sister of Lobha लोभ and daughter of Dambha दम्भ [BhP.])
    4. feminine abuse, reproach
    5. feminine rejection, removal
    6. feminine poverty, indigence W.