श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for निगड

18 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निगडnigaḍaa.Fettered, chained; बद्धस्य निगडस्य च Ms.4.21. डः, डम् An iron chain for the feet of an elephant; बद्धापराणि…

    [नि-गल्-अच् लस्य डः]

    1. Fettered, chained; बद्धस्य निगडस्य च Ms.4.21. डः, डम् An iron chain for the feet of an elephant; बद्धापराणि परितो निगडान्य- लावीत् Śi.5.48; Bv.4.2; निबद्धनिगडालाननियन्त्रितमदद्विपम् Śiva. B.2.52.
    2. A fetter, chain or shackle in general; देवकीं वसुदेवं च निगृह्य निगडैर्गृहे Bhāg.1.1.66.
  2. निगडनम्nigaḍanamChaining, fettering.

    Chaining, fettering.

  3. निगडयतिnigaḍayatiDen. P. To put in chains, fetter; (fig. also); निद्रानिगडितजनदृशि Dk.

    Denominative Parasmaipada To put in chains, fetter; (Figurative also); निद्रानिगडितजनदृशि Dk.

  4. निगडितnigaḍitaa.Fettered, put in irons, chained, bound.

    Fettered, put in irons, chained, bound.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. निगडnigaḍa[ni-gada] n. foot-chain; fetter; -gada na, n. putting in irons.

    [ni-gada] neuter foot-chain; fetter; -gada na, neuter putting in irons.

  2. अनिगडanigaḍa[a-nigada] a. only lacking chains.

    [a-nigada] adjective only lacking chains.

  3. निगडयnigaḍaya[nigada-ya] den. P. put in irons: pp. nigadita, fettered.

    [nigada-ya] denominative Parasmaipada put in irons: perfect passive participle nigadita, fettered.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निगडnigaḍam. (g. अर्धर्चा*दि) and n. (fr. √गड् = गल् ?) an iron chain for the feet, (esp.) the heel chains for an…
    1. masculine gender (gaRa अर्धर्चा*दि) and neuter gender (from √गड् Equivalent to गल् ?) an iron chain for the feet, (especially) the heel chains for an elephant or a noose for catching the feet and throwing an animal down, any fetter or shackle Hariv. Ka1v. etc.
    2. masculine gender Name of a teacher (608020 -क्ष्वेडन neuter gender Name of work)
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective bound or fettered on the feet Mn. iv.210.
  2. निगडक्ष्वेडनnigaḍakṣveḍanan. 108020

    neuter gender 108020

  3. निगडनnigaḍanan. putting in irons or fetters Das3.

    neuter gender putting in irons or fetters Das3.