श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for निद्रा

55 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निद्राnidrā2 P. To fall asleep, sleep.

    2 Parasmaipada To fall asleep, sleep.

    Derived forms and compounds

    • निद्रा nidrā

      1. 1 Sleep, sleepiness; प्रच्छायसुलभनिद्रा दिवसाः Ś.1.3; निद्रामुद्रां क्षिपन् Māl.2.12.
      2. Sloth; निद्रां च प्रतिभां चैव ज्ञानाभ्यासेन तत्त्ववित् (निवर्तयेत्) Mb.12.274.7.
      3. Shutting, budding state.
    • -अन्ध Adjective dead, fast asleep.

    • -अलस Adjective dull or languid with drowsiness, fast asleep; निद्रालसा बर्हिणः V.3.2.

    • -दरिद्र Adjective suffering from want of sleep.

    • -भङ्गः awaking.

    • -वृक्षः darkness.

    • -सजननम् phlegm, phlegmatic humour.

  2. अतिनिद्राatinidrāExcessive sleeping.

    Excessive sleeping.

    Derived forms and compounds

    • -द्र

      1. Adjective
      2. Given to excessive sleep.
      3. Without sleep, sleepless.
    • -द्रम् Indeclinable Past sleeping time (निद्रा सम्प्रति न युज्यते).

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. निद्राnidrā[ni-drấ] f. sleep; sleepiness: -m tyag, blossom (of flowers); -kara, a. soporific, - ͜ âgama, m. drowsiness…

    [ni-drấ] feminine; also equal for sleep; sleepiness: -m tyag, blossom (of flowers); -kara, adjective soporific, - ͜ âgama, masculine drowsiness, -daridra, adjective suffer ing from sleeplessness: î-kri, deprive of sleep.

  2. अनिद्राanidrā[a-nidrâ] f. sleeplessness.

    [a-nidrâ] feminine; also equal for sleeplessness.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निद्राnidrāf. sleep, slumber, sleepiness, sloth RV. MBh. Ka1v. &c.
    1. feminine sleep, slumber, sleepiness, sloth fg-veda MBh. Ka1v. etc.
    2. feminine the budding state of a flower (hence that the rest of a word is to be suppliedद्रां-√त्यज्, to bloom) S3a1rn3gP.
    3. feminine a mystic. Name of the letter भ् Up.
    4. (or √द्रै) Parasmaipada Atmane-pada -द्रायति, that the rest of a word is to be suppliedते (-द्राति S3a1ntis3.; perfect tense -दद्रौ Naish.), to fall asleep, sleep, slumber S3Br. MBh. Ka1v. etc.
  2. अतिनिद्राatinidrāf. excessive sleep

    feminine excessive sleep

  3. अनिद्राanidrāf. sleeplessness.

    feminine sleeplessness.

  4. काकनिद्राkākanidrāf. "crow's sleep", light slumber (easily broken).

    feminine "crow's sleep", light slumber (easily broken).

  5. दिवानिद्राdivānidrāf. sleeping by day.

    feminine sleeping by day.

  6. दीर्घनिद्राdīrghanidrāf. l long sleep Ragh. xii, 81
    1. feminine l long sleep Ragh. xii, 81
    2. feminine death Hcar.