श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for निन्द्

16 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निन्द्nind1 P. (निन्दति, निन्दित, प्रणिन्दति) To blame, censure, find fault with, revile, reproach, condemn; निनिन्द…

    1 Parasmaipada (निन्दति, निन्दित, प्रणिन्दति) To blame, censure, find fault with, revile, reproach, condemn; निनिन्द रूपं हृदयेन पार्वती Ku.5.1; सा निन्दन्ती स्वानि भाग्यानि बाला Ś. 5.3; Bg.2.36; Ms.3.42.

  2. अनिन्द्रanindraa.Dispensing with or disregarding Indra or his worship; (इन्द्रोपासनाशून्य); मामनिन्द्राः कृणवन्न- नुक्थाः…

    [न. ब.]

    Dispensing with or disregarding Indra or his worship; (इन्द्रोपासनाशून्य); मामनिन्द्राः कृणवन्न- नुक्थाः Rv.5.2.3.

  3. अनिन्द्रियम्anindriyam1 Reason (that which is not the senses).
    1. 1 Reason (that which is not the senses).
    2. Not an organ of sense, the mind.
  4. निन्द्यnindyaa.Blamable, censurable, reprehensible, bad, vile.
    1. Blamable, censurable, reprehensible, bad, vile.
    2. Forbidden, prohibited.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निन्द्nindor निद् cl.1 P. न्/इन्दति, ep. also ˚ते (the form निद् only in 3. pl. pf. निनिद्/उस्, in the Desid. and in…

    or निद् class1 Parasmaipada न्/इन्दति, Epic also that the rest of a word is to be suppliedते (the form निद् only in 3. plural perfect tense निनिद्/उस्, in the Desiderative and in some deriv. see under 1. निद् and निनित्स्/उ below; perfect tense निनिन्द MBh.; Aorist /अनिन्दिषुर् fg-veda; न्/इन्दिषत् AV.; Potential निन्द्यात् Up.; future निन्दिष्यति Vop.; निन्दिता MBh.; indeclinablepage and participle -निन्द्य ibidem), to blame, censure, revile, despise, ridicule fg-veda etc. etc.: Desiderative न्/इनित्सति, that the rest of a word is to be suppliedते, to wish to blame etc. fg-veda A1s3vS3r. [confer, compare Greek ὄ-νειδος .]

  2. अनिन्द्यanindya(3, 4) mfn. id. RV. S3Br. &c.

    (3, 4) masculine, feminine and neuter; or adjective the same fg-veda S3Br. etc.

  3. अनिन्द्रanindramf(/आ)n. dispensing with or disregarding Indra इन्द्र RV.

    mf(/आ)neuter gender dispensing with or disregarding Indra इन्द्र fg-veda

  4. अनिन्द्रियanindriyan. that which is not the senses, the soul, the reason L.

    neuter gender that which is not the senses, the soul, the reason Lexicographers

  5. निन्द्यnindyamfn. (or न्/इन्द्य) = ˚दनीय RV. S3Br. Mn. &c.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (or न्/इन्द्य) Equivalent to that the rest of a word is to be suppliedदनीय fg-veda S3Br. Mn. etc.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. निन्द्यnindya[nínd-ya (or -yã)] fp. blameworthy, contemptible; infamous, disgraceful; forbid den: -tâ, f. infamy, reproach.

    [nínd-ya (or -yã)] future participle passive blameworthy, contemptible; infamous, disgraceful; forbid den: -tâ, feminine; also equal for infamy, reproach.