श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for निबन्ध

75 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निबन्धnibandha1 Binding, tying, fastening.
    1. 1 Binding, tying, fastening.
    2. Attachment, intentness; दैवी संपद्विमोक्षाय निबन्धायासुरी मता Bg.16.5.
    3. Composing, writing down.
    4. Literary composition or treatise, work; प्रत्यक्षरश्लेषमयप्रबन्धविन्यासवैदग्ध्यनिधिर्निबन्धं चक्रे Vās.
    5. A compendium.
    6. Restraint, obstruction, confinement.
    7. Suppression of urine.
    8. A bond, fetter.
    9. A grant of property, an assignment of cattle, money etc. for support; भूर्या पितामहोपात्ता निबन्धो द्रव्यमेव वा Y.2.121.
    10. Fixed property.
    11. Foundation, origin.
    12. Cause, reason.

    Derived forms and compounds

    • -धम् Song, singing.

    • -पुस्तकम् a register; निबन्धपुस्तकस्थानं च कारयेत् Kau. Atmanepada 2.7.

    In the Gita16·5

    दैवी संपद्विमोक्षाय निबन्धायासुरी मता ।

    daivī saṁpadvimokṣāya nibandhāyāsurī matā, — The Daivic qualities lead towards liberation, the Asuric towards bondage. Grieve not, thou art born in the Deva-nature, O Pandava. 16·5
    • निबन्धायnibandhāyadative singular of the masculine noun nibandha (bondage).
  2. अधोनिबन्धadhonibandhaThe third stage of must of an elephant; Mātaṅga L.9.14. The stage is called अधोनिबन्धिनी in Somadeva's…

    The third stage of must of an elephant; Mātaṅga Latin9.14. The stage is called अधोनिबन्धिनी in Somadeva's Yasastilakachampū.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निबन्धnibandham. binding on, tying, fastening R.
    1. masculine gender binding on, tying, fastening R.
    2. masculine gender chain, fetter, bondage MBh. BhP.
    3. masculine gender attachment to, intentness on Lexicographers
    4. masculine gender basis, root, origin MBh. ii. 2532
    5. masculine gender a grant of property, an assignment of cattle or money Ya1jn5. i. 317
    6. masculine gender fixed property ibidem ii. 121
    7. masculine gender restraint, obstruction Lexicographers
    8. masculine gender constipation or suppression of urine Sus3r. (varia lectio for वि-ब्that the rest of a word is to be supplied)
    9. masculine gender any literary composition or work catalogue or catalogues
    10. masculine gender Name of a particular work ibidem
    11. masculine gender Azadirachta Indica Lexicographers
    12. neuter gender song, singing Lexicographers
  2. अनिबन्धनanibandhanamfn. causeless, accidental, Uttarar.

    masculine, feminine and neuter; or adjective causeless, accidental, Uttarar.

  3. अर्थनिबन्धनarthanibandhanamfn. having its cause in wealth, contingent on affluence and respectability MBh. i, 5141.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having its cause in wealth, contingent on affluence and respectability MBh. i, 5141.

  4. अश्वनिबन्धिकaśvanibandhikam. "a horse-fastener", groom Inscr.

    masculine gender "a horse-fastener", groom Inscriptions

  5. इषुनिबन्धनiṣunibandhanaa quiver, R.

    a quiver, R.

  6. उपनिबन्धupanibandham. obligation, oath Mcar.

    masculine gender obligation, oath Mcar.

  7. उपनिबन्धनupanibandhanamfn. manifesting, explaining BhP. Sarvad.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective manifesting, explaining BhP. Sarvad.
    2. neuter gender description Sa1h.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उपनिबन्धupanibandha[upa-nibandha] m. engagement, oath: -na, n. description.

    [upa-nibandha] masculine engagement, oath: -na, neuter description.