श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for निमित्तम्

7 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निमित्तम्nimittamA cause, motive, ground reason; निमित्तनैमित्तिकयोरयं क्रमः Ś.7.3.

    [नि-मिद्-क्त Tv.]

    1. A cause, motive, ground reason; निमित्तनैमित्तिकयोरयं क्रमः Ś.7.3.
    2. The instrumental or efficient cause (Opposite of उपादान); धर्मार्थकाममोक्षाणां निमित्तान्यविरोधतः Bhāg.3.7.32.
    3. Any apparent cause, pretext; निमित्तमात्रं भव सव्यसाचिन् Bg.11.33; निमित्तमात्रेण पाण्डवक्रोधेन भवितव्यम् Ve.1.
    4. A mark, sign, token.
    5. A butt, mark, target; निमित्ते दूरपातित्वे लघुत्वे दृढवेधने Mb.7.74.23; निमित्तादपराद्धेषोर्धानुष्कस्येव वल्गितम् Śi.2.27.
    6. An omen, prognostic (good or bad); निमित्तं सूचयित्वा Ś.1; निमित्तानि च पश्यामि विपरीतानि केशव Bg.1.31; R.1.86; Ms.6.5; Y.1.23;3.171.
    7. Means of knowledge; तस्य निमित्तपरीष्टिः MS.1.1.3.
    8. Function, ceremony; एतान्येव निमित्तानि मुनीनामूर्ध्वरेतसाम् (कर्तव्यानि); Mb.12.61.6. (निमित्त is used at the end of comp. in the sense of 'caused or occasioned by'; किन्निमित्तोऽयमातङ्कः Ś.3. निमित्तम्, निमित्तेन, निमित्तान् 'because of', 'on occount of'.)-Compound

    Derived forms and compounds

    • -अर्थः the infinitive mood (in gram).

    • -आवृत्तिः Feminine dependence on a special cause.

    • -कारणम् हेतुः an instrumental or efficient cause.

    • -कालः a specific time.

    • -कृत् Masculine a crow -ज्ञ Adjective acquainted with omens (as an astrologar).

    • -धर्मः

      1. expiation.
      2. an occasional rite.
    • -नैमित्तिकम् (Dual) cause and effect; निमित्तनैमित्तिकयोरयं क्रमः Ś.7.3.

    • -परीष्टि Feminine scrutiny of the means (of knowing); तस्य निमित्तपरीष्टिः MS.1.1.3.

    • -मात्रम् the mere efficient cause or instrument; Bg.11.33.

    • -विद् Adjective knowing good or bad omens. (-Masculine) an astrologer.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अतोनिमित्तम्atonimittam[ato-nimittam] ad. for that reason, therefore.

    [ato-nimittam] adverb, -ial, -ially for that reason, therefore.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अतोनिमित्तम्atonimittamind. on this ground, for this reason.

    indeclinable on this ground, for this reason.

  2. किंनिमित्तम्kiṃnimittamind. from what cause? for what reason? why? R. &c.

    indeclinable from what cause? for what reason? why? R. etc.

  3. निर्निमित्तम्nirnimittamind. without cause Var.

    indeclinable without cause Var.

  4. यन्निमित्तम्yannimittamind. for which reason, in consequence of which, wherefore, why. R. Ma1rkP.

    indeclinable for which reason, in consequence of which, wherefore, why. R. Ma1rkP.

  5. सन्निमित्तम्sannimittamind. for a g good c cause Hit.

    indeclinable for a g good c cause Hit.