श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for निरुध्

6 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निरुध्nirudh7 U.
    1. 7 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
    2. To obstruct, stop, oppose, block up; न्यरुन्धंश्चास्य पन्थानम् Bk.17.49; 16.2; Mk.1.22.
    3. To confine, lock up; विप्रदुष्टां स्त्रियं भर्ता निरुन्ध्यादेकवेश्मनि Ms.11.176; सर्वद्वाराणि संयम्य मनो हृदि निरुध्य च Bg.8.12.
    4. To cover, hide; Ms.1.16.
    5. To keep off, remove.
    6. To curb, restrain, check; अभूतलस्पर्शतयानिरुद्धतः Ś.7.1.
  2. संनिरुध्saṃnirudhSee निरुध्.

    See निरुध्.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निरुध्nirudhP. A1. -रुणद्धि, -रुन्द्धे, to hold back, stop, hinder, shut up, confine, restrain, check, suppress, destroy…

    Parasmaipada Atmane-pada -रुणद्धि, -रुन्द्धे, to hold back, stop, hinder, shut up, confine, restrain, check, suppress, destroy fg-veda etc.; to keep away, ward off, remove fg-veda Breton Page554,1; to surround or invest (a place) Ra1jat. BhP.; to close (literally "a door" or figuratively "heart, mind" etc.) MBh. Ka1v. etc.; to catch or overtake Mr2icch. i, 20 : Causal -रोधयति, to shut or cause to be shut Ra1jat.

  2. उपनिरुध्upanirudhP. to shut up S3Br.

    Parasmaipada to shut up S3Br.

  3. निरुध्यमानnirudhyamānabeing checked or reined in MW.

    being checked or reined in MW.

  4. संनिरुध्saṃnirudhP. -रुणद्धि, to keep back, restrain, hinder, check, stop, obstruct, suppress MBh. Hariv.; to shut in, confine…

    Parasmaipada -रुणद्धि, to keep back, restrain, hinder, check, stop, obstruct, suppress MBh. Hariv.; to shut in, confine S3vetUp. Hariv. BhP.; to withdraw (the senses from the outer world) Ya1jn5. : Passive voice -रुध्यते, to be kept back etc. MBh.