श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for निर्णय

257 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निर्णयnirṇayaनिर्णीत [nirṇīta] निर्णेतृ [nirṇētṛ], निर्णीत निर्णेतृ &e. See under निर्णी.

    निर्णीत nirṇīta निर्णेतृ nirṇētṛ, निर्णीत निर्णेतृ &e. See under निर्णी.

    Derived forms and compounds

    • निर्णयः nirṇayḥ

      1. 1 Removing, removal.
      2. Complete ascertainment, decision, affirmation, determination, settlement; संदेहनिर्णयो जातः Ś.1.27; Ms.8.31,49;9.25; Y.2.1; हृदयं निर्णयमेव धावति Ki.2.29.
      3. Deduction, inference, conclusion, demonstration (in logic).
      4. Discussion, investigation, consideration
      5. Sentence, verdict, judgment; बाहुवीर्याश्रिते मार्गे वर्तसे दीप्तनिर्णये Mb. 3.292.2; सर्वज्ञस्याप्येकाकिनो निर्णयाभ्युपगमो दोषाय M.1.
      6. Application of a conclusive argument.
      7. (In Rhet.) Narration of events.
    • -उपमा Adjective comparison based upon an inference; Kāv.2.27.

    • -पादः a sentence, decree, verdict (in law).

  2. अनिर्णयanirṇayaUncertainty, indecision.

    Uncertainty, indecision.

  3. अविनिर्णयavinirṇayaIndecision, irresolution; Mb.14.

    Indecision, irresolution; Mb.14.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. निर्णयnirṇaya[nir-naya] m. removal; complete ascertainment; settlement, decision, judg ment, sentence: - ͜ upamâ, f.…

    [nir-naya] masculine removal; complete ascertainment; settlement, decision, judg ment, sentence: - ͜ upamâ, feminine; also equal for comparison based on an inference; -nâma, masculine contortion, sinu osity.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निर्णयnirṇaya&c. see निर्-णी .
    1. etc. see निर्-णी .
    2. masculine gender taking off, removing Mn. MBh. Ka1v. etc.
    3. masculine gender complete ascertainment, decision, determination, settlement ibidem
    4. masculine gender (in logic) deduction, inference, conclusion, demonstration
    5. masculine gender application of a conclusive argument
    6. masculine gender (in law) sentence, verdict (confer, compare -पाद below)
    7. masculine gender (in rhetoric) narration of events Sa1h.
    8. masculine gender discussion, consideration (Equivalent to विचार) Lexicographers
  2. अनिर्णयanirṇayam. uncertainty, want of decision.

    masculine gender uncertainty, want of decision.

  3. अविनिर्णयavinirṇayam. indecision, irresolution (in one's actions, कर्ममाम्) MBh. xiv, 998.

    masculine gender indecision, irresolution (in one's actions, कर्ममाम्) MBh. xiv, 998.

  4. आशौचनिर्णयāśaucanirṇayam. N. of wk.

    masculine gender Name of work

  5. इष्टिकालनिर्णयiṣṭikālanirṇayam. N. of wk.

    masculine gender Name of work

  6. उत्सर्गनिर्णयutsarganirṇayam. N. of wk.

    masculine gender Name of work