श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for निर्यात

19 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निर्यातniryātaa.Gone out, issued &c.
    1. Gone out, issued etc.
    2. Laid aside (as money).
    3. Conversant with.
  2. निर्यातनम्niryātanam1 Returning, restoring, delivering, restitution (as of a deposit).
    1. 1 Returning, restoring, delivering, restitution (as of a deposit).
    2. Payment of a debt.
    3. Gift, donation,
    4. Retaliation, requital, revenge (as in वैरनिर्यातन); न ह्यन्यस्य भवेच्छक्तिः वैरनिर्यातनं प्रति Hariv.
    5. Killing, slaughter.
  3. निर्यातिniryātif.Exit, departure.
    1. Exit, departure.
    2. Departure from life, dying, death.
  4. निर्यातितniryātitaa.Restored; returned; हस्त्यश्वरथसंपूर्णं राज्यं निर्यातितं तया Rām.2.75.16.

    Restored; returned; हस्त्यश्वरथसंपूर्णं राज्यं निर्यातितं तया Rām.2.75.16.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निर्यातniryātamfn. gone out or forth, issued, &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective gone out or forth, issued, etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective laid aside (as money) MBh.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective completely familiar or conversant with (locative case or compound) Lalit. (varia lectio निर्-जात).
  2. निर्यातकniryātakamfn. bearing away, carrying off, removing (ifc.; cf. प्रेत-, मृत-).

    masculine, feminine and neuter; or adjective bearing away, carrying off, removing (in fine compositi or 'at the end of a compound'; confer, compare प्रेत-, मृत-).

  3. निर्यातनniryātanan. giving back, returning, restoring, delivery of a deposit, replacing anything lost, payment of a debt (with…
    1. neuter gender giving back, returning, restoring, delivery of a deposit, replacing anything lost, payment of a debt (with genitive case or compound; confer, compare वैर-) Hariv. R. etc.
    2. neuter gender gift, donation Lexicographers
    3. neuter gender revenge, killing, slaughter Lexicographers
  4. निर्यातिniryātif. departure, dying, final emancipation Buddh.

    feminine departure, dying, final emancipation Buddh.

  5. निर्यातितniryātitamfn. restored, returned, requited MBh. Hariv.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective restored, returned, requited MBh. Hariv.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective past, spent (as years) R. 1.
  6. निर्यातृniryātṛm. a weeder (of a field) MBh. (cf. निर्दातृ).

    masculine gender a weeder (of a field) MBh. (confer, compare निर्दातृ).