श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for निर्वृत्ति

11 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निर्वृत्तिnirvṛttif.(See also under निर्)
    1. (See also under निर्)
    2. Accomplishment, fulfilment; यस्येयं फलनिर्वृत्तिः Mb.1.18.1; कर्मणां फल- निर्वृत्तिं शंस नस्तत्त्वतः पराम् Ms.12.1.
    3. Completion, end.
    4. (In Grammar) Discontinuance of the influence of one rule over another (Opposite of अनुवृत्ति).
    5. Result, fruit.
    6. Ceasing, desisting, abstaining from.
    7. Inactivity.
    8. Impropriety.
    9. Final beatitude.
  2. अभिनिर्वृत्तिabhinirvṛttif.Accomplishment, completion. यस्य ह्यर्थाभिनिर्वृत्तौ स भवन्त्याप्ययिताः परे Mb.5.134.1.

    Accomplishment, completion. यस्य ह्यर्थाभिनिर्वृत्तौ स भवन्त्याप्ययिताः परे Mb.5.134.1.

  3. परिनिर्वृत्तिparinirvṛttif.Final liberation or complete emancipation of the soul from the body and exemption from future transmigration.

    Final liberation or complete emancipation of the soul from the body and exemption from future transmigration.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निर्वृत्तिnirvṛttif. originating, development, growth, completion, termination Mn. MBh. &c. (often w.r. for निवृत्ति, or…
    1. feminine originating, development, growth, completion, termination Mn. MBh. etc. (often wrong reading for निवृत्ति, or निर्वृति).
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective having no occupation, destitute W.
  2. अनिर्वृत्तिanirvṛttif. incompleteness.

    feminine incompleteness.

  3. अभिनिर्वृत्तिabhinirvṛttif. resulting, proceeding, accomplishment.

    feminine resulting, proceeding, accomplishment.

  4. अर्थनिर्वृत्तिarthanirvṛttif. fulfilling of a purpose, Ka1tyS3r. R.

    feminine fulfilling of a purpose, Ka1tyS3r. R.

  5. अर्थाभिनिर्वृत्तिarthābhinirvṛttif. accomplishment or successful issue of any matter MBh. v, 4548.

    feminine accomplishment or successful issue of any matter MBh. v, 4548.

  6. कार्यनिर्वृत्तिkāryanirvṛttif. the result of an action Sus3r.

    feminine the result of an action Sus3r.

  7. नातिनिर्वृत्तिnātinirvṛttif. n not t too m much ease Katha1s.

    feminine n not t too m much ease Katha1s.