Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for निर्वेद

13 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

निर्वेदnirveda1 Disgust, loathing.
1. 1 Disgust, loathing.
2. Satiety, cloy.
3. Depression of spirits, despair, despondency; निर्वेदो नात्र कर्तव्यः Mb.3.32.5; परिभवान्निर्वेदमापद्यते Mk.1.14.
4. Humiliation.
5. Grief.
6. Complete indifference to wordly objects; तदा गन्तासि निर्वेदं श्रोतव्यस्य श्रुतस्य च Bg. 2.52 (regarded as the feeling which gives rise to the sentiment called शान्त (quietude); निर्वेदस्थायिभावोऽस्ति शान्तोऽपि नवमो रसः K. Parasmaipada4; (see R. G. under निर्वेद).
7. Self-disparagement or humiliation (regarded as one of the 33 subordinate feelings); Compare the definition in R. G. under निर्वेद; (the following is there given as an instance; यदि लक्ष्मण सा मृगेक्षणा न मदीक्षासरणिं समेष्यति । अमुना जडजीवितेन मे जगता वा विफलेन किं फलम् ॥).
8. Shame.
In the Gita2·52

तदा गन्तासि निर्वेदं श्रोतव्यस्य श्रुतस्य च ॥

tadā gantāsi nirvedaṁ śrotavyasya śrutasya ca. — When thy intelligence shall cross beyond the whirl of delusion, then shalt thou become indifferent to Scripture heard or that which thou hast yet to… 2·52
- निर्वेदम्nirvedamaccusative singular of the masculine noun nirveda (indifference).
Source: ApteApte entry
अनिर्वेदanirvedaNon-depression, absence of dejection or despondency; self-reliance, plucking up courage; अनिर्वेदः श्रियो…

Non-depression, absence of dejection or despondency; self-reliance, plucking up courage; अनिर्वेदः श्रियो मूलमनिर्वेदः परं सुखम् । अनिर्वेदो हि सततं सर्वार्थेष्वनु- वर्तते Rām.5.12.1. अनिर्वेदप्राप्याणि श्रेयांसि V.4; Compare 'Faint heart never won fair lady'.

Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

निर्वेदnirvedam. (for 1. see p. 542, col. 3) id., complete indifference, disregard of worldly objects S3Br. Up. MBh. &c.
1. masculine gender (for 1. see page and participle 542, column 3) the same, complete indifference, disregard of worldly objects S3Br. Up. MBh. etc.
2. masculine gender loathing, disgust for (locative case genitive case or compound) MBh. R. etc.
3. 1. and 2. निर्-वेद . see page and participle 542, column 2, and निर्-विद् .
4. masculine, feminine and neuter; or adjective not having the Vedas वेद s, infidel, unscriptural W.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अनिर्वेदanirvedam. non-depression, self-reliance.

masculine gender non-depression, self-reliance.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
अनिर्वेदितanirveditamfn. not depressed, self-reliant, bold, Mr2icch.

masculine, feminine and neuter; or adjective not depressed, self-reliant, bold, Mr2icch.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
निर्वेददुःसहम्nirvedaduḥsahamind. in a despairingly insupportable manner Ma1lati1m.

indeclinable in a despairingly insupportable manner Ma1lati1m.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
निर्वेदवत्nirvedavatmfn. despondent, resigned, indifferent Pan5c.

masculine, feminine and neuter; or adjective despondent, resigned, indifferent Pan5c.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
संजातनिर्वेदsaṃjātanirvedamfn. grown despondent Katha1s.

masculine, feminine and neuter; or adjective grown despondent Katha1s.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

अनिर्वेदanirveda[a-nirveda] m. intrepidity, undauntedness, self-reliance.

[a-nirveda] masculine intrepidity, undauntedness, self-reliance.

Source: MacdonellAnalyse the word
अनिर्वेदितanirvedita[a-nir-vedita] pp. not displayed.

[a-nir-vedita] perfect passive participle not displayed.

Source: MacdonellAnalyse the word