श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for निश्चय

56 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निश्चयniścaya1 Ascertainment, investigation, inquiry.
    1. 1 Ascertainment, investigation, inquiry.
    2. A fixed opinion, settled or firm conviction, firm belief.
    3. A determination, resolution, resolve; एष मे स्थिरो निश्चयः Mu.1.
    4. Certainty, positiveness, positive conclusion.
    5. Fixed intention, design, purpose, aim; कैकेयी क्रूरनिश्चया R.12.4; Ku.5.5.
    6. Name of a figure in Rhetoric.

    In the Gita6·2318·4

    स निश्चयेन योक्तव्यो योगोऽनिर्विण्णचेतसा ॥

    sa niścayena yoktavyo yogo'nirviṇṇacetasā, — It is the putting away of the contact with pain, the divorce of the mind’s marriage with grief. The firm winning of this inalienable spiritual bliss… 6·23
    • निश्चयेनniścayenara instrumental singular of the masculine noun niścaya (ascertainment, fixed opinion, conviction).
    • निश्चयम्niścayamaccusative singular of the masculine noun niścaya (ascertainment, fixed opinion, conviction).
  2. अवनिश्चयavaniścayaDeduction, ascertainment.

    Deduction, ascertainment.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. निश्चयniścaya[nis-kaya] m. ascertainment; con viction; exact knowledge, certainty; actual state of the case; decision…

    [nis-kaya] masculine ascertainment; con viction; exact knowledge, certainty; actual state of the case; decision, decided opinion; settled purpose, fixed intention, determina tion, resolve: -m kri, firmly resolve on (dative, locative, infinitive); instrumental, ablative certainly.

  2. अनिश्चयaniścaya[a-nis-kaya] a. undecided; m. inde cision; -kita, pp. irresolute; uncertain; -ki tya, gd. without having…

    [a-nis-kaya] adjective undecided; masculine inde cision; -kita, perfect passive participle irresolute; uncertain; -ki tya, gerund (indeclinable participle) without having ascertained.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निश्चयniścaya&c. see निश्-चि .
    1. etc. see निश्-चि .
    2. masculine gender inquiry, ascertainment, fixed opinion, conviction, certainty, positiveness (इति निश्चयः, "this is a fixed opinion"; that the rest of a word is to be suppliedयं-√ज्ञा, "to ascertain the certainty about anything"; 610607 that the rest of a word is to be suppliedयेन indeclinable or 610607.1 that the rest of a word is to be suppliedयात् indeclinable certainly) Mn. MBh. R. etc.
    3. masculine gender resolution, resolve fixed intention, design, purpose, aim (that the rest of a word is to be suppliedयं-√कृ, to resolve upon, determine to [dative case locative case or inf]) MBh. Ka1v. etc.
    4. masculine gender (in rhetoric) Name of a particular figure Sa1h.
  2. अर्थनिश्चयarthaniścayam. decision of a matter R. iv, 31, 32
    1. masculine gender decision of a matter R. iv, 31, 32
    2. masculine gender determinate view of a matter Lexicographers
  3. अर्थविनिश्चयarthaviniścayam. "a disquisition treating of the objects", N. of a, Buddhist Buddhist text.

    masculine gender "a disquisition treating of the objects", Name of a, Buddhist Buddhist text.

  4. अवनिश्चयavaniścayam. inference, deduction, ascertainment L.

    masculine gender inference, deduction, ascertainment Lexicographers

  5. इतिनिश्चयitiniścayamfn. one who has thus resolved, Bcar. xii, 104

    masculine, feminine and neuter; or adjective one who has thus resolved, Bcar. xii, 104

  6. एकनिश्चयekaniścayam. one and the same resolution, common resolution MBh. i, 7625
    1. masculine gender one and the same resolution, common resolution MBh. i, 7625
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective having the same intention or resolution MBh. i, 7624.