श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पक्व

85 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पक्वpakvaa.Cooked, roasted, boiled; as in पक्वान्न.

    [पच्-क्त तस्य वः]

    1. Cooked, roasted, boiled; as in पक्वान्न.
    2. Digested.
    3. Baked, burned, annealed (Opposite of आम); पक्वेष्टकानामाकर्षणम्, आमेष्टकानां छेदनम् Mk.3. 12/13.
    4. Mature, ripe; पक्वबिम्बाधरोष्ठी Me.82; यथा फलानां पक्वानां नान्यत्र पतनाद् भयम् Subhāṣ.
    5. Fully developed, come to perfection, perfect, matured as in पक्वधी; अग्नि- पक्वाशनो वा स्यात् कालपक्वभुगेव वा Ms.6.17.
    6. Experienced, shrewd.
    7. Ripe (as a boil), ready to suppurate.
    8. Grey (as hair).
    9. Perished, decaying, on the eve of destruction, ripe to meet one's doom; 'पक्वं परिणतेऽपि स्याद्विनाशाभिमुखे त्रिषु' Medinī; पक्वापक्वेति सुभृशं वावाश्यन्ते वयांसि च Mb.6.3.44.

    Derived forms and compounds

    • -क्वम्

      1. Cooked food.
      2. Ripe corn.
      3. The ashes of a burnt corpse.
    • -अतिसारः chronic dysentery.

    • -अन्नम् cooked or dressed food.

    • -आधानम् आशयः the stomach, abdomen.

    • -इष्टका a baked brick.

    • -इष्टकाचितम् a building constructed with baked bricks.

    • -कषाय Adjective whose passion has become extinguished.

    • -कृत्

      1. Adjective
      2. cooking;
      3. maturing. (-Masculine) the Nimba tree.
    • -कश Adjective grey-haired.

    • -गात्र Adjective having a decrepit or infirm body.

    • -रसः wine or any spirituous liquor.

    • -वारि Neuter the water of boiled rice (काञ्जिक), sour rice-gruel.

  2. अजापक्वम्म्ajāpakvammN. of a sort of medicinal preparation of ghee (used as a remedy against cough, asthma, consumption &c.)…

    Name of a sort of medicinal preparation of ghee (used as a remedy against cough, asthma, consumption etc.) (अजादुग्धादिभ्यो जातम्).

  3. अपक्वapakvaa.Unripe, immature, undigested (as food); uncooked, raw.

    Unripe, immature, undigested (as food); uncooked, raw.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पक्वpakva[pak-vá] a. (=pp. of √pak) cooked, baked, done; burnt, baked (bricks, pots); grey (hair); ripe, fully…

    [pak-vá] adjective (Equivalent toperfect passive participle of √pak) cooked, baked, done; burnt, baked (bricks, pots); grey (hair); ripe, fully developed, mature; bearing ripe fruit (tree): -tâ, feminine; also equal for ripeness, maturity; -bimba ͜ adhara ͜ oshthî, adjective feminine; also equal for having a lower lip red like the Bimba fruit; - ͜ anna, neuter cooked food; - ͜ ishtaka, adjective made of baked bricks: -kita, neuter building of baked bricks.

  2. अग्निपक्वagnipakva[agni-pakva] pp. cooked with fire; -parikriyâ, f. care of sacred fire; -pari kkhada, m. utensils for…

    [agni-pakva] perfect passive participle cooked with fire; -parikriyâ, feminine; also equal for care of sacred fire; -pari kkhada, masculine utensils for fire-sacrifice; -parish kriyâ, feminine; also equal for care of the sacred fire; -purâna, neuter noun of a Purâna; -purogama, adjective preceded by Agni; -pradâna, neuter consigning to the flames; -pravesa, masculine voluntary death by fire: -na, neuter the same

  3. अनतिपक्वanatipakva[an-ati-pakva] a. not very mature.

    [an-ati-pakva] adjective not very mature.

  4. अपक्वapakva[a-pakva] pp. unbaked; undigested; immature; -tâ, f. immaturity.

    [a-pakva] perfect passive participle unbaked; undigested; immature; -tâ, feminine; also equal for immaturity.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पक्वpakvamf(आ)n. (considered as p.p. of √2. पच्; cf. Pa1n2. 8-2, 52) cooked, roasted, baked, boiled, prepared on a fire…
    1. mf(आ)neuter gender (considered as page and participlepage and participle of √2. पच्; confer, compare Pa1n2. 8-2, 52) cooked, roasted, baked, boiled, prepared on a fire (opp. to आम) fg-veda etc. etc. (also applied to the milk in an udder)
    2. mf(आ)neuter gender warmed (confer, compare द्विष्-) Gobh. Mn. etc.
    3. mf(आ)neuter gender baked or burnt (as bricks or earthenware pots) S3Br. Var. etc.
    4. mf(आ)neuter gender ripe, mature (literally and figuratively) fg-veda etc. etc. (also applied to a tree with ripe fruits)
    5. mf(आ)neuter gender grey, hoary (as the hair) Dhu1rtas.
    6. mf(आ)neuter gender accomplished, perfect, fully developed (as the understanding, character etc.) MBh. BhP.
    7. mf(आ)neuter gender ripe for decay, near to death, decrepit, perishing,decaying ibidem
    8. mf(आ)neuter gender digested W.
    9. neuter gender cooked food, dish fg-veda AV. S3Br.
    10. neuter gender ripe corn AV.
    11. neuter gender the ashes of a burnt corpse ibidem
  2. अग्निपक्वagnipakvamfn. cooked on the fire Mn.

    masculine, feminine and neuter; or adjective cooked on the fire Mn.

  3. अपक्वapakvamf(आ)n. unripe, immature
    1. mf(आ)neuter gender unripe, immature
    2. mf(आ)neuter gender undigested.