श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पण्डित

82 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पण्डितpaṇḍitaa.Learned, wise; स्वस्थे को वा न पण्डितः.

    [पण्डा तारकाdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied इतच् ]

    1. Learned, wise; स्वस्थे को वा न पण्डितः.
    2. Shrewd, clever.
    3. Skilled in, proficient, skilful (generally with Locative or in comp.); मधु- रालापनिसर्गपण्डिताम् Ku.4.16; so रतिपण्डित 4.18; नयपण्डित etc.

    Derived forms and compounds

    • -तः

      1. A scholar, learned man, Paṇdita.
      2. Incense.
      3. An adept, expert.

    • -जातीय Adjective somewhat clever.

    • -मण्डलम्, -सभा an assembly of learned men.

    • -मानिक, -मानिन् also -पण्डितंमन्य Adjective fancying oneself to be learned, a conceited person, a pedant who fancies himself to be a Paṇdita; रण्डे पण्डितमानिनि तूष्णीं भव Pt.4.1; अविद्यायामन्तरे वर्तमाना वयं धीराः पण्डितंमन्यमानाः.

    • -वादिन् Adjective pretending to be wise; रे रे पण्डितवादिनि नाशङ्कसे प्रजल्पन्ती Pt.1.392.

    In the Gita2·115·45·184·19

    गतासूनगतासूंश्च नानुशोचन्ति पण्डिताः ॥

    gatāsūnagatāsūṁśca nānuśocanti paṇḍitāḥ. — The Blessed Lord said:- Thou grievest for those that should not be grieved for, yet speakest words of wisdom. The enlightened man does not mourn… 2·11
    • पण्डिताःpaṇḍitāḥnominative plural of the masculine noun paṇḍita (a wise man).
    • पण्डितम्paṇḍitamaccusative singular of the masculine noun paṇḍita (a wise man).
    Source: ApteApte entry
  2. अपण्डितapaṇḍitaa.Not learned or wise, foolish, ignorant; आत्मनः कर्मदोषाणि न विजानात्यपण्डितः Mb.3.29.6. विभूषणं…
    1. Not learned or wise, foolish, ignorant; आत्मनः कर्मदोषाणि न विजानात्यपण्डितः Mb.3.29.6. विभूषणं मौनमपण्डितानाम् Bh.2.7.
    2. Wanting in skill, taste, appreciation etc. Compare अपण्डितास्ते पुरुषा मता मे ये स्त्रीषु च श्रीषु च विश्वसन्ति
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पण्डितpaṇḍita[panditá] a. learned; wise, shrewd; skilled in (--˚); m. scholar, learned or wise man, Pandit: -tâ, f., -tva…

    [panditá] adjective learned; wise, shrewd; skilled in (--˚); masculine scholar, learned or wise man, Pandit: -tâ, feminine; also equal for, -tva, neuter wisdom; skill in (--˚); -buddhi, adjective philosophic-minded; -mânika, -mânin, -m-manya, adjective consider ing oneself wise; -sabhâ, feminine; also equal for assembly of Pandits.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अपण्डितapaṇḍita[a-pandita] a. unlearned, illiter ate; stupid; -tâ, f. folly.

    [a-pandita] adjective unlearned, illiter ate; stupid; -tâ, feminine; also equal for folly.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पण्डितpaṇḍitamfn. (according to some, for स्पन्दित) learned, wise, shrewd, clever, skilful in, conversant with (loc. or…
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (according to some, for स्पन्दित) learned, wise, shrewd, clever, skilful in, conversant with (locative case or compound; confer, compare Pa1n2. 2-1, 40) S3Br. Up. MBh. etc.
    2. masculine gender a scholar, a learned man, teacher, philosopher, a Pandit MBh. Ka1v. etc.
    3. masculine gender Name of a man (Equivalent to that the rest of a word is to be suppliedतक) MBh.
    4. masculine gender of a Bra1hman Brahman changed into an antelope Hariv.
    5. masculine gender incense Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अपण्डितapaṇḍitamfn. unlearned, illiterate.

    masculine, feminine and neuter; or adjective unlearned, illiterate.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. कण्ठपण्डितkaṇṭhapaṇḍitam. N. of a poet.

    masculine gender Name of a poetry or poetic

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. कुपण्डितkupaṇḍitam. a bad scholar. -1.

    masculine gender a bad scholar. -1.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. कुमारपण्डितkumārapaṇḍitam. a scholar while still a boy ib.

    masculine gender a scholar while still a boy ibidem

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. कृष्णपण्डितkṛṣṇapaṇḍitam. (= -मिश्र) N. of the author of the Prab.
    1. masculine gender (Equivalent to -मिश्र) Name of the author of the Prab.
    2. masculine gender of a scholiast on the Prakriya1kaumudi1 प्रक्रियाकौमुदी .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word