श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पत्ति

232 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पत्तिpattiA footman, a foot-soldier; पत्तिः पदातिम् (अभ्यपतत्) R.7.37; Ve.1.27.

    [पद्-तिन्]

    1. A footman, a foot-soldier; पत्तिः पदातिम् (अभ्यपतत्) R.7.37; Ve.1.27.
    2. A pedestrian.
    3. A hero. -Feminine
    4. The smallest division of an army, consisting of one chariot, one elephant, three horsemen and five foot-soldiers; एको रथो गजश्चैको नराः पञ्च पदातयः । त्रयश्च तुरगास्तज्ज्ञैः पत्तिरित्यभिधीयते ॥ Mb.1.2. 19.
    5. Going, walking.

    Derived forms and compounds

    • -अध्यक्षः the superintendent of infantry; Kau. Atmanepada 1.1.1.

    • -कायः infantry.

    • -गणकः an officer whose business it is to muster the infantry.

    • -संहतिः Feminine a body of infantry, infantry.

  2. अतिपत्तिatipattif.Going beyond, passing, lapse; देशकालातिपत्तौ च गृहीत्वा स्वयमर्पयेत् Y.2.169.
    1. Going beyond, passing, lapse; देशकालातिपत्तौ च गृहीत्वा स्वयमर्पयेत् Y.2.169.
    2. Nonperformance, failure; लिङ्निमित्ते लृङ् क्रियातिपत्तौ ParasmaipadaIII. 3.139. (the conditional is used instead of the potential, when the non-performance of an action is implied).
    3. पत्तिम् अतिक्रान्तः One surpassing a foot-soldier.
  3. अनिष्पत्तिaniṣpattif.Non-accomplishment, non-completion.

    Non-accomplishment, non-completion.

  4. अनुत्पत्तिanutpattif.Failure, non-production.

    Failure, non-production.

    Derived forms and compounds

    • -त्तिक Adjective Not yet produced.

    • -धर्मक्षान्तिः preparation for a future state, acquiescence in the state and moral condition which is yet to come.

    • -समः, -मा a method of arguing against a thing by attempting to prove that nothing exists from which it could spring.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पत्तिpatti[pat-tí] m. pedestrian; foot-soldier: -karman, n. business of the infantry.

    [pat-tí] masculine pedestrian; foot-soldier: -karman, neuter business of the infantry.

  2. अतिपत्तिatipatti[ati-patti] f. lapse (of time); unsuitableness.

    [ati-patti] feminine; also equal for lapse (of time); unsuitableness.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पत्तिpattif. (fr. √2. पद्) going, moving, walking L.
    1. feminine (from √2. पद्) going, moving, walking Lexicographers
    2. masculine gender (probably from 3. पद्) a pedestrian, footman, foot-soldier, infantry VS. etc. (mc. also that the rest of a word is to be suppliedती, R [Bombay edition])
    3. masculine gender a hero Lexicographers
    4. masculine gender (plural) Name of a people MBh. (varia lectio पशु)
    5. feminine the smallest division of an army (1 chariot, 1 elephant, 3 horsemen and 5 foot-soldiers; according to according to others Equivalent to 55 foot-soldiers) MBh.
  2. अतिपत्तिatipattif. going beyond, passing, lapse
    1. feminine going beyond, passing, lapse
    2. feminine क्रिया*तिपत्ति, the passing by of an action unaccomplished Pa1n2. 3-3, 139.
  3. अनापत्तिanāpattimfn. guiltless, Divya7v.

    masculine, feminine and neuter; or adjective guiltless, Divya7v.

  4. अनिष्पत्तिaniṣpattif. non-accomplishment, incompletion.

    feminine non-accomplishment, incompletion.