श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for पथिक

37 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पथिकpathika1 A traveller, way-farer; पथिकवनिताः Me.8; तामाशां पथिकस्तथापि किमपि ध्यायन् पुनर्विक्षते Amaru.99.
    1. 1 A traveller, way-farer; पथिकवनिताः Me.8; तामाशां पथिकस्तथापि किमपि ध्यायन् पुनर्विक्षते Amaru.99.
    2. A guide.

    Derived forms and compounds

    • -आश्रयः an asylum for travellers, inn.

    • -जनः a traveller or travellers; छायाश्वासितपथिकसमूहो न्यग्नोधपादपः Pt.2.1/2.

    • -संततिः, -संहतिः Feminine, -सार्थः a company of travellers, a caravan.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पथिकpathika[pathi-ka] m. wanderer, traveller: -sârtha, m. company of travellers.

    [pathi-ka] masculine wanderer, traveller: -sârtha, masculine company of travellers.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पथिकpathikamf(आ or ई)n. knowing the way, going on a road W.
    1. mf(आ or ई)neuter gender knowing the way, going on a road W.
    2. masculine gender a traveller, wayfarer, guide MBh. Ka1v. etc.
  2. आकाशपथिकākāśapathikam. "sky-traveller", the sun Katha1s.

    masculine gender "sky-traveller", the sun Katha1s.

  3. आजपथिकājapathikamfn. fr. अज-पथ (q.v.) Pa1n2. 5-1, 77 Comm.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective from अज-पथ (quod vide) Pa1n2. 5-1, 77 commentator or commentary
    2. etc. see आज .
  4. इष्टकापथिकiṣṭakāpathikan. id. L.

    neuter gender the same Lexicographers

  5. उत्तरपथिकuttarapathikamfn. inhabiting the northern country Prab.

    masculine, feminine and neuter; or adjective inhabiting the northern country Prab.

  6. ऐर्यापथिकीairyāpathikīf. (fr. ईर्या - पथ), HParis3.

    feminine (from ईर्या - पथ), HParis3.

  7. औत्तरपथिकauttarapathikamfn. (fr. उत्तर-पथ), coming from or going towards the northern country Pa1n2. 5-1, 77.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (from उत्तर-पथ), coming from or going towards the northern country Pa1n2. 5-1, 77.

  8. कान्तारपथिकkāntārapathikamfn. going on or conveyed on forest-roads Pa1n2. 5-1, 77 Va1rtt. 1.

    masculine, feminine and neuter; or adjective going on or conveyed on forest-roads Pa1n2. 5-1, 77 vArttika 1.